Traduzione del testo della canzone Noises - Number One Gun

Noises (originale)

Oh, do you remember me?
What are you doing here?
I’ve seen you in the past few weeks
Do you want a part of me?
It’s the same same thing I don’t wanna guess
Oh, how do you feel?
Is it a waste of time trying to figure out?
Figure out what’s fake and what is real
And I’m just asking if you’re just asking
Are you talking to me?
'Cause I can’t hear a thing but noises
Sweet noises
Simpler watch all of us
And all of us will watch our tongues
And all these thoughts just wither to nothing
The right words, the right time will speak
It’s the same, same thing I don’t wanna guess
Is it a waste of time trying to figure out
And I’m just asking if you’re just asking
Are you talking to me?
'Cause I can’t hear a thing but noises
Sweet noises
And I’m just asking if you’re just asking
Are you talking to me?
'Cause I can’t hear a thing but noises
Sweet noises
It’s your day, it’s your time
I’m looking for you and I won’t lie
And I’m just asking if you’re just asking
(It's your day)
Are you talking to me?
'Cause I can’t hear a thing but noises
(And I’m just asking if you’re just asking)
Sweet noises

(traduzione)

Oh, ti ricordi di me?
Cosa stai facendo qui?
Ti ho visto nelle ultime settimane
Vuoi una parte di me?
È la stessa cosa che non voglio indovinare
Oh, come ti senti?
Cercare di capire è una perdita di tempo?
Scopri cosa è falso e cosa è reale
E ti sto solo chiedendo se lo stai solo chiedendo
Stai parlando con me?
Perché non riesco a sentire altro che dei rumori
Dolci rumori
Più semplice guarda tutti noi
E tutti noi guarderemo le nostre lingue
E tutti questi pensieri svaniscono nel nulla
Le parole giuste, il momento giusto parleranno
È la stessa cosa che non voglio indovinare
È una perdita di tempo cercare di capire
E ti sto solo chiedendo se lo stai solo chiedendo
Stai parlando con me?
Perché non riesco a sentire altro che dei rumori
Dolci rumori
E ti sto solo chiedendo se lo stai solo chiedendo
Stai parlando con me?
Perché non riesco a sentire altro che dei rumori
Dolci rumori
È la tua giornata, è la tua ora
Ti sto cercando e non mentirò
E ti sto solo chiedendo se lo stai solo chiedendo
(È il tuo giorno)
Stai parlando con me?
Perché non riesco a sentire altro che dei rumori
(E sto solo chiedendo se lo stai solo chiedendo)
Dolci rumori