Testi di White Lies - Number One Gun

White Lies (originale)

Yesterday I was higher right under my smile
The longest day of my entire life
I was going backwards, and if I had known it
I would have my stopped my white lies
And that was all my, all my fault
But that’s what makes the pieces of a normal man
I knew this all but I didn’t know enough
To know it comes from this
I’m doing my eyes right
I’m sleeping all through the night
But all of my thoughts are white
All of this can’t be real, real tonight, real tonight
And it’s all my fault
But that’s what makes the pieces of a normal man
I knew this all but I didn’t know enough
To know it comes from this
All my fault
(It's all my fault)
But that’s what makes the pieces of a normal man
(That's what makes the pieces of a normal man)
I’m doing my eyes right
I knew this all
(I knew this all)
I’m sleeping all through the night
(Didn't know enough to know it comes from this)
But all of my thoughts are white
Real tonight, real tonight

(traduzione)

Ieri ero più in alto, proprio sotto il mio sorriso
Il giorno più lungo di tutta la mia vita
Stavo andando indietro e se lo avessi saputo
Avrei fermato le mie bugie bianche
Ed è stata tutta colpa mia, tutta colpa mia
Ma questo è ciò che rende i pezzi di un uomo normale
Sapevo tutto questo ma non ne sapevo abbastanza
Sapere che deriva da questo
Sto facendo i miei occhi bene
Dormo tutta la notte
Ma tutti i miei pensieri sono bianchi
Tutto questo non può essere reale, reale stasera, reale stasera
Ed è tutta colpa mia
Ma questo è ciò che rende i pezzi di un uomo normale
Sapevo tutto questo ma non ne sapevo abbastanza
Sapere che deriva da questo
Tutta colpa mia
(È tutta colpa mia)
Ma questo è ciò che rende i pezzi di un uomo normale
(Questo è ciò che rende i pezzi di un uomo normale)
Sto facendo i miei occhi bene
Sapevo tutto questo
(Sapevo tutto questo)
Dormo tutta la notte
(Non ne sapevo abbastanza per sapere deriva da questo)
Ma tutti i miei pensieri sono bianchi
Reale stasera, reale stasera