Traduzione del testo della canzone Бог - NЮ

Бог (originale)

Я тебя
Ты меня
Я тебя
Ты меня
Для тебя
Для меня
Для тебя
Время тает как дым
И уносит волной
Я конечно не ты
Я конечно другой
Мне тебя не найти
Мне тебя не стереть
Кто-то хочет идти
Кто-то хочет лететь
Ты так любишь цветы
И пугать голубей
Если будешь не ты
Лучше просто убей
Твой последний глоток
И последний мой вздох
Ты забыла меня — это я Твой Бог
Это я Твой Бог
Это я Твой Бог
Это я, это я
Это я Твой Бог
Это я Твой Бог
Это я Твой Бог
Это я, это я.
это я
Я тебя, ты меня
Я тебя, ты меня
Для тебя, для меня
Для тебя…
Кто-то смотрит в упор
Я конечно не сам
Я конечно потом
Кто-то хочет забыть
И не хочет болеть
Лучше просто не быть
Лучше просто сгореть
Голоса за стеной
Этот брошенный ритм
Ты осталась со мной
Ты осталась внутри
Твой последний глоток
И последний мой вздох
Ты забыла, но я это я твой Бог
Это я Твой Бог
Это я Твой Бог
Это я Это я
Это я Твой Бог
Это я Твой Бог
Это я Твой Бог
Это я, это я
Это я Твой Бог
Это я Твой Бог
Это я Твой Бог
Это я, это я
Это я Твой Бог
Это я Твой Бог
Это я Твой Бог
Это я, это я, это я
Я тебя ты меня
Я тебя ты меня
Для тебя, для меня
Для тебя

Бог (traduzione)

io tu
tu io
io tu
tu io
Per te
Per me
Per te
Il tempo si scioglie come fumo
E porta via con un'onda
Certo che non sono te
Certo che sono diverso
Non riesco a trovarti
Non posso cancellarti
Qualcuno vuole andare
Qualcuno vuole volare
Tu ami così tanto i fiori
E spaventa i piccioni
Se non sei tu
Meglio semplicemente uccidere
Il tuo ultimo sorso
E il mio ultimo respiro
Mi hai dimenticato - sono io il tuo Dio
Sono il tuo Dio
Sono il tuo Dio
Sono io, sono io
Sono il tuo Dio
Sono il tuo Dio
Sono il tuo Dio
Sono io, sono io.
questo sono io
Io sono te, tu sei me
Io sono te, tu sei me
Per te, per me
Per te…
Qualcuno sta fissando
Ovviamente non sono me stesso
Naturalmente io più tardi
Qualcuno vuole dimenticare
E non vuole ammalarsi
È meglio non esserlo
È meglio esaurirsi
Voci dietro il muro
Questo ritmo abbandonato
Sei rimasto con me
Sei rimasto dentro
Il tuo ultimo sorso
E il mio ultimo respiro
Hai dimenticato, ma io sono il tuo Dio
Sono il tuo Dio
Sono il tuo Dio
Questo sono io Questo sono io
Sono il tuo Dio
Sono il tuo Dio
Sono il tuo Dio
Sono io, sono io
Sono il tuo Dio
Sono il tuo Dio
Sono il tuo Dio
Sono io, sono io
Sono il tuo Dio
Sono il tuo Dio
Sono il tuo Dio
Questo sono io, questo sono io, questo sono io
io tu tu io
io tu tu io
Per te, per me
Per te