Traduzione del testo della canzone Розовое платье - NЮ

Розовое платье (originale)

Розовое платье
Розовое платье
Кто за него платит?
Кто за него платит?
Кто за него платит?
Кто за него платит?
Тот, может, и батя
Тот, может, и…
Ты гуляешь по Патрикам
Ты гуляешь с па-папиком
И садишься в его Пикап
И становишься далека
Гуси-лебеди, га, га, га
Гуси-лебеди, гу, гу, гу
Ты была мне так дорога
Но я больше так не могу
Ты гуляешь с па-папиком
Ты гуляешь по Патрикам
Всегда нравилась мудакам
И отправилась по рукам
Кормят с ложечки штруделем
Наряжают, как пуделя
Ты такая нарядная
И такая всеядная
Твоё розовое платье
Розовое платье
Кто за него платит?
Кто за него платит?
Розовое платье
Розовое платье
Тот, может, и батя
Тот, может, и батя
Розовое платье
Розовое платье
Кто за него платит?
Кто за него платит?
Кто за него платит?
Кто за него платит?
Тот, может, и батя
Тот, может, и
И ничто тебя больше не греет
И ты тонешь и тонешь в бабле
И ты гибнешь, как гибли Помпеи
Но порой сердце хочет тепла
Оно из стекла, так живешь до утра
Догорая дотла
Так весела, но как из села
И скоро зима, погаснут глаза
Для меня ты останешься голой
Вискарём, не разбавленным колой
И моей неоконченной школой
Королевой танцпола всегда
Ты была как беда, ты была как ветра
Ты была как вода
И все как в тумане
И я на стоп-кране
Но вновь меня манит, и манит, и манит
Твоё розовое платье
Розовое платье
Кто за него платит?
Кто за него платит?
Розовое платье
Розовое платье
Тот, может, и батя
Тот, может, и батя
Розовое платье
Розовое платье
Кто за него платит?
Кто за него платит?
Кто за него платит?
Кто за него платит?
Тот, может, и батя
Тот, может, и
Розовое платье
Розовое платье
Кто за него платит?
Кто за него платит?
Кто за него платит?
Кто за него платит?
Тот, может, и батя
Тот, может, и

(traduzione)

Vestito rosa
Vestito rosa
Chi lo paga?
Chi lo paga?
Chi lo paga?
Chi lo paga?
Potrebbe essere papà
Potrebbe essere...
Fai il giro dei Patrick
Tu cammini con papà
E tu entri nel suo Pick-up
E arrivi lontano
Oche cigni, ah, ah, ah
Oche-cigni, gu, gu, gu
Mi eri così caro
Ma non posso più farlo
Tu cammini con papà
Fai il giro dei Patrick
Gli stronzi sono sempre piaciuti
E andò di pari passo
Strudel alimentato a cucchiaio
Vestiti come un barboncino
Sei così elegante
E così onnivoro
il tuo vestito rosa
Vestito rosa
Chi lo paga?
Chi lo paga?
Vestito rosa
Vestito rosa
Potrebbe essere papà
Potrebbe essere papà
Vestito rosa
Vestito rosa
Chi lo paga?
Chi lo paga?
Chi lo paga?
Chi lo paga?
Potrebbe essere papà
Lui, forse
E niente ti tiene caldo
E stai affogando e affogando nella bolla
E muori come è morta Pompei
Ma a volte il cuore vuole calore
È fatto di vetro, quindi vivi fino al mattino
Bruciando
Così allegro, ma come del villaggio
E l'inverno sta arrivando, gli occhi si spegneranno
Per me rimani nudo
Whisky, non diluito con cola
E la mia scuola incompiuta
Da sempre la regina della pista da ballo
Eri come guai, eri come il vento
Eri come l'acqua
E tutto è nella nebbia
E io sono al rubinetto
Ma ancora una volta mi chiama, e mi chiama, e mi chiama
il tuo vestito rosa
Vestito rosa
Chi lo paga?
Chi lo paga?
Vestito rosa
Vestito rosa
Potrebbe essere papà
Potrebbe essere papà
Vestito rosa
Vestito rosa
Chi lo paga?
Chi lo paga?
Chi lo paga?
Chi lo paga?
Potrebbe essere papà
Lui, forse
Vestito rosa
Vestito rosa
Chi lo paga?
Chi lo paga?
Chi lo paga?
Chi lo paga?
Potrebbe essere papà
Lui, forse