Traduzione del testo della canzone Take It Easy My Brother Charles - O Rappa

Take It Easy My Brother Charles (originale)

Pois a rosa é uma flor a rosa é uma dor a rosa é um nome de mulher
Rosa é flor da simpatia é a flor escolhida no dia do primeiro encontro
Do nosso dia com a vida mais querida
Com a vida mais garrida
Take easy charlie
(refrão)
Depois que o primeiro homem maravilhosamente pisou na lua
Eu me senti com direitos, com princípios e dignidade
De me libertar por isso
Sem preconceitos eu canto
Eu canto a fantasia eu canto o amor
Eu canto a alegria eu canto a fé
Eu canto a paz eu canto a sugestão eu canto na madrugada
Take easy my brother charlie
Pois eu canto até pra minha amada esperada, desejada, adorada
(refrão)

Take It Easy My Brother Charles (traduzione)

Poiché la rosa è un fiore, la rosa è un dolore, la rosa è il nome di una donna
La rosa è il fiore della simpatia è il fiore scelto il giorno del primo incontro
Del nostro giorno con la vita più cara
Con la vita più brillante
rilassati Charlie
(coro)
Dopo che il primo uomo ha meravigliosamente calpestato la luna
Mi sentivo con diritti, con principi e dignità
Liberami per questo
Senza pregiudizi canto
Canto la fantasia, canto l'amore
Canto di gioia, canto di fede
Canto la pace, canto la suggestione, canto all'alba
Stai tranquillo mio fratello Charlie
Perché canto anche al mio amato atteso, desiderato, adorato
(coro)