Traduzione del testo della canzone I Don't Know Why - O.V. Wright

I Don't Know Why (originale)

I don’t know why
I love you like I do
But I do, Lord I do
I don’t know why
You treat me like you do
But you do, Lord you do
You hurt me, over and over
Lord you do me anyway you please
But no matter
How you treat me, woman
Lord I just can’t seem to leave
I don’t know
What you’re using on me
Baby, but it’s good
Ooh, it’s real good
I know I would sure leave you woman
Oh if I could, I surely would
Uuuuuh
I try my best
To make you happy
Lord, you don’t appreciate nothing I do
Woman you won’t do a thing I ask you baby
But I still try to do everything for you
Oooooooh!
Ooh!
I don’t know why
I have to cry
But I’ll understand
Bye, bye and bye
I don’t know why
I love you like I do
But I do, Lord I, I do
I don’t know why
I love you like I do
Oh, but I do, Lord I, I do
Ooh, somebody tell me why
Oh, I don’t know why
I don’t know, I don’t know
I don’t know, I don’t
I don’t know why
I have to cry

(traduzione)

Non so perché
Ti amo come ti amo
Ma sì, Signore, sì
Non so perché
Mi tratti come fai tu
Ma lo fai, Signore, lo fai
Mi hai fatto male, ancora e ancora
Signore, fammi comunque, per favore
Ma non importa
Come mi tratti, donna
Signore, sembra proprio che non riesca ad andarmene
Non lo so
Cosa stai usando su di me
Tesoro, ma va bene
Ooh, è davvero buono
So che ti lascerei sicuramente donna
Oh, se potessi, lo farei sicuramente
Uuuuuh
Faccio del mio meglio
Per farti felice
Signore, non apprezzi niente di ciò che faccio
Donna, non farai nulla che ti chiedo piccola
Ma provo ancora a fare tutto per te
Ooooooh!
Ooh!
Non so perché
Devo piangere
Ma capirò
Ciao, ciao e ciao
Non so perché
Ti amo come ti amo
Ma lo faccio, Signore io, lo faccio
Non so perché
Ti amo come ti amo
Oh, ma lo faccio, Signore io, lo faccio
Ooh, qualcuno mi dica perché
Oh, non so perché
Non lo so, non lo so
Non lo so, non lo so
Non so perché
Devo piangere