Testi di 97 Again - Obey The Brave

97 Again (originale)

Stuck in the past;
I’ll admit it, I’ll admit it
Grew up so fast, even though it’s been a minute
Back then, I felt so free
Spent every single night out, smoking weed all week
Stuck in the past;
I’ll admit it, I’ll admit it
Stuck in the past, keeping busy, living fast
Playing music, still committed
Don’t you knock it ‘til you try it
Remember how it used to be
Another day, another day
Remember how it used to be
Another day, another day
Another distant memory
So take me back, back, back
Take me back, back, back, right to where it all began
So take back to ‘97 once again
Can’t keep it up;
I’ll admit it, I’ll admit it
We’re growing up;
live it up before we quit it
Things aren’t the same
The magic is gone
We’re destined to change
But the memories live on
Another distant memory
Young Blood
Remember how it used to be
Another day, another day
Remember how it used to be
Another day, another day
Another distant memory
So take me back, back, back
Take me back, back, back, right to where it all began
So take back to ‘97 once again
Bring me back to that year
When it all seemed so clear
‘97 was better
Get me the hell out of here
Bring me back to that year (Back to that year)
When it all seemed so clear (All seemed so clear)
‘97 was better
Get me the hell out of here
Bring me back to that year;
Back to that year
When it all seemed so clear;
All seemed so clear ‘97 was better
Get me the fuck out of here
Remember how it used to be
Another day, another day
Remember how it used to be
Another day, another day
Another distant memory
So take me back, back, back
Take me back, back, back, right to where it all began
So take back to 97 once again
Another day, another day
Remember how it used to be
Another day, another day
Another distant memory
So take me back, back, back
Take me back, back, back, right to where it all began
So take back to ‘97 once again

(traduzione)

Bloccato nel passato;
Lo ammetto, lo ammetto
Sono cresciuto così in fretta, anche se è passato un minuto
Allora, mi sentivo così libero
Ho passato ogni singola notte fuori, fumando erba per tutta la settimana
Bloccato nel passato;
Lo ammetto, lo ammetto
Bloccati nel passato, tenersi occupati, vivere velocemente
Riproduzione di musica, ancora impegnata
Non bussare finché non ci provi
Ricorda com'era una volta
Un altro giorno, un altro giorno
Ricorda com'era una volta
Un altro giorno, un altro giorno
Un altro lontano ricordo
Quindi portami indietro, indietro, indietro
Riportami indietro, indietro, indietro, proprio dove tutto è iniziato
Quindi torna al '97 ancora una volta
Non riesco a continuare;
Lo ammetto, lo ammetto
Stiamo crescendo;
vivilo prima prima di lasciarlo
Le cose non sono le stesse
La magia è sparita
Siamo destinati a cambiare
Ma i ricordi sopravvivono
Un altro lontano ricordo
Sangue giovane
Ricorda com'era una volta
Un altro giorno, un altro giorno
Ricorda com'era una volta
Un altro giorno, un altro giorno
Un altro lontano ricordo
Quindi portami indietro, indietro, indietro
Riportami indietro, indietro, indietro, proprio dove tutto è iniziato
Quindi torna al '97 ancora una volta
Riportami a quell'anno
Quando sembrava tutto così chiaro
Il '97 era meglio
Portami fuori di qui
Riportami a quell'anno (Torna a quell'anno)
Quando sembrava tutto così chiaro (Tutto sembrava così chiaro)
Il '97 era meglio
Portami fuori di qui
Riportami a quell'anno;
Torna a quell'anno
Quando sembrava tutto così chiaro;
Tutto sembrava così chiaro che il '97 era meglio
Portami fuori di qui, cazzo
Ricorda com'era una volta
Un altro giorno, un altro giorno
Ricorda com'era una volta
Un altro giorno, un altro giorno
Un altro lontano ricordo
Quindi portami indietro, indietro, indietro
Riportami indietro, indietro, indietro, proprio dove tutto è iniziato
Quindi torna al 97 ancora una volta
Un altro giorno, un altro giorno
Ricorda com'era una volta
Un altro giorno, un altro giorno
Un altro lontano ricordo
Quindi portami indietro, indietro, indietro
Riportami indietro, indietro, indietro, proprio dove tutto è iniziato
Quindi torna al '97 ancora una volta