Testi di On Our Own - Obey The Brave

On Our Own (originale)

Here we go!
On with the show
We’re not slowing down just ‘cause you shook the boat
It’s all good, man
You failed and ran
The tide was strong but we dove and swam
Here we go!
On with the show
We’re not slowing down just ‘cause you shook the boat
You know what, man?
I take it back
You let us down but we’re back on track
A mission failed
That ship has sailed
We’re better off now on our own
But I ain’t sinking
This got me thinking
We’re better off now on our own
On our own
We’re better off now on our own
On our own
We’re better off now on our…
We’re better off now on our own
Enough, we call the shots
We’ll cast the first stone
On our own
Whether you’re ready or not, You’ll reap what you’ve sown
On your own
When we’ll be at our best, You better leave us alone
Leave us alone
A mission failed
That ship has sailed
We’re better off now on our own
But I ain’t sinking
This got me thinking
We’re better off now on our own
On our own
We’re better off now on our own
On our own
We’re better off now on our…
A mission failed
That ship has sailed
We’re better off now on our own
But I ain’t sinking
This got me thinking
We’re better off now on our own
On our own
We’re better off now on our own
On our own
We’re better off now on our own
On with the show
We’re not slowing down just ‘cause you shook the boat

(traduzione)

Eccoci qui!
Avanti con lo spettacolo
Non stiamo rallentando solo perché hai scosso la barca
Va tutto bene, amico
Hai fallito e sei scappato
La marea era forte ma ci siamo tuffati e abbiamo nuotato
Eccoci qui!
Avanti con lo spettacolo
Non stiamo rallentando solo perché hai scosso la barca
Sai cosa, amico?
Lo porto indietro
Ci hai deluso, ma siamo di nuovo in pista
Una missione fallita
Quella nave è salpata
Ora stiamo meglio da soli
Ma non sto affondando
Questo mi ha fatto pensare
Ora stiamo meglio da soli
Da solo
Ora stiamo meglio da soli
Da solo
Stiamo meglio ora sul nostro...
Ora stiamo meglio da soli
Basta, chiamiamo i colpi
Lanciamo la prima pietra
Da solo
Che tu sia pronto o no, raccoglierai ciò che hai seminato
Per conto proprio
Quando saremo al meglio, è meglio che ci lasci in pace
Lasciaci soli
Una missione fallita
Quella nave è salpata
Ora stiamo meglio da soli
Ma non sto affondando
Questo mi ha fatto pensare
Ora stiamo meglio da soli
Da solo
Ora stiamo meglio da soli
Da solo
Stiamo meglio ora sul nostro...
Una missione fallita
Quella nave è salpata
Ora stiamo meglio da soli
Ma non sto affondando
Questo mi ha fatto pensare
Ora stiamo meglio da soli
Da solo
Ora stiamo meglio da soli
Da solo
Ora stiamo meglio da soli
Avanti con lo spettacolo
Non stiamo rallentando solo perché hai scosso la barca