Traduzione del testo della canzone In the Moment - OC, Apollo Brown

In the Moment (originale)

In this game, we a link in the chain
This is real so I’ll remain
Preserving the classic ways we do this music
Hahahahaha.
APOLLO!
Yeah, uh, yeah, continuation of Trophies
Add on to the discography
Let’s do it A
Flow in the pocket, definitely it’s an art to it
Taught by the gods prior to me on just how to do it
Now when my pen manoeuvres so sick in the groove
Like I’m cruising butter soft the seat is pearly as beluga
Verbally he’s still a prob'
The so-called big names or types feelin' themself
I look at 'em as insane, so here it is, another trophy
The taxidermist I’m out
Heads on walls when I lyrically off 'em
My brain store’s open 24/7/365 days, I got that infinite wave
What’s etched in stone is bond to place, I could never be erased
Naysayers talk, but what can they say?
Got time in this village off particip’ing and skill in the words
I put beside one another for you to feel this, huh
Some catch it, some are smart some are dumb
Some dudes work twice as hard but I do it for fun
Over some classic shit we give a strong show
Case appealing to the masses, also
You feel a vibe from head to chest, way past your torso
From Detroit to NY, come on yo
Can’t deny what you’re feeling this is real folk flow we got going on deck
Lesson bestowing, Hip Hip 101 in effect
You in the moment this will guide you to check out for those not knowing
Channel my thoughts through music
Beat acting as a conduit
Underground shit here for sewers
For those in the know that I’ve done this many times
Understand my love for music is more than just rhyme
Kudos in order as I’m guided by some morals
Steal from a youngster past coming to the torch they lit
My earthly form, courtesy of mama I’ma last born
A sibling die before me then I came along
Attitude’s cobblestone
And some O’s known to keep it light cos I move better on my own
No clone, I’m a one of one
Throughout the planet I’m known, for any granite that I walk on is home
Shown respect for people as I expect it in return
The past echos the future, they both merge
Aquatic ear in case the surf surge
Beside Apollo on the board, after the chorus comes the third verse
Over the years I ask myself where the time’s gone
As I’m chillin' in my backyard, skewin' steaks on the barb'
Sippin' on something that I popped the cork on, buzzed
Money’s the motivation nowadays despite the love
Change in the times reflect
A whole different state of mind, I assume
It’s what the people accept
Rules are barred from the game now
Cause lames have been treating it
Areas need repairs, it’s time for some maintenance, yo
See my job is more than just to make your heads nod
To and fro over bass and treble decibels
Still holds court in his sport
O’s playin' by his own rules
Old school I consider just old news
Though dues been paid, I still have it in me
It’s a gift, not a talent, deeply entrenched within me
So thanks to the supporters and stand-up promoters
Til the next time I touch as always

(traduzione)

In questo gioco, siamo un anello della catena
Questo è reale, quindi rimarrò
Preservando i modi classici in cui facciamo questa musica
Ha ha ha ha ha.
APOLLO!
Sì, uh, sì, continuazione di Trofei
Aggiungi alla discografia
Facciamolo A
Flusso in tasca, sicuramente è un'arte per esso
Insegnato dagli dei prima di me su come farlo
Ora, quando la mia penna si muove così male nel solco
Come se stessi facendo una crociera morbida al burro, il sedile è perlato come beluga
A parole è ancora un problema'
I cosiddetti grandi nomi o tipi si sentono
Li guardo come pazzi, quindi eccolo qui, un altro trofeo
Il tassidermista sono fuori
Testa sui muri quando li rimuovo dal punto di vista dei testi
Il mio negozio del cervello è aperto 24 ore su 24, 7 giorni su 7, 365 giorni su 7, ho avuto quell'onda infinita
Ciò che è inciso nella pietra è legato al luogo, non potrei mai essere cancellato
Gli oppositori parlano, ma cosa possono dire?
Ho tempo in questo villaggio grazie alla partecipazione e all'abilità nelle parole
Mi metto l'uno accanto all'altro per farti sentire questo, eh
Alcuni lo prendono, altri sono intelligenti, altri sono stupidi
Alcuni tizi lavorano il doppio, ma io lo faccio per divertimento
Su alcune stronzate classiche diamo uno spettacolo forte
Caso attraente anche per le masse
Senti una vibrazione dalla testa al petto, ben oltre il busto
Da Detroit a NY, dai
Non posso negare quello che senti che questo è un vero flusso popolare che abbiamo in corso sul ponte
Conferimento della lezione, Hip Hip 101 in vigore
Nel momento in cui questo ti guiderà a controllare chi non lo sapesse
Canalizza i miei pensieri attraverso la musica
Beat agendo da conduttore
Merda sotterranea qui per le fogne
Per quelli che sanno che l'ho fatto molte volte
Comprendi che il mio amore per la musica è più della semplice rima
Complimenti per perché sono guidato da alcuni principi morali
Ruba al passato di un giovane che viene alla torcia che hanno acceso
La mia forma terrena, per gentile concessione di mamma Sono l'ultima nata
Un fratello muore prima di me poi sono arrivato
Il ciottolo di Attitude
E alcuni O sono noti per mantenerlo leggero perché mi muovo meglio da solo
Nessun clone, io sono uno di quelli
Sono conosciuto in tutto il pianeta, perché qualsiasi granito su cui cammino è casa
Mostrato rispetto per le persone come me lo aspetto in cambio
Il passato fa eco al futuro, entrambi si fondono
Orecchio acquatico in caso di picchi di surf
Accanto ad Apollo alla lavagna, dopo il ritornello arriva la terza strofa
Negli anni mi chiedo dove sia finito il tempo
Mentre mi rilasso nel mio giardino, infilzando bistecche sul barbo
Sorseggiando qualcosa su cui ho aperto il tappo, ronzando
Il denaro è la motivazione al giorno d'oggi, nonostante l'amore
Il cambiamento nei tempi riflette
Uno stato mentale completamente diverso, suppongo
È ciò che la gente accetta
Le regole sono ora escluse dal gioco
Perché gli zoppi lo hanno trattato
Le aree hanno bisogno di riparazioni, è ora di fare un po' di manutenzione, yo
Vedete, il mio lavoro è più che solo far annuire la testa
Avanti e indietro su decibel bassi e alti
Tiene ancora campo nel suo sport
O sta giocando secondo le sue regole
Vecchia scuola che considero solo vecchie notizie
Sebbene la quota sia stata pagata, ce l'ho ancora in me
È un dono, non un talento, profondamente radicato in me
Quindi grazie ai sostenitori e ai promotori di stand-up
Alla prossima volta che tocco come sempre