Traduzione del testo della canzone Det som varer - Odd Nordstoga

Det som varer (originale)

Eg er ein som leitar
Og stundom ein som finn
Men for å ta det fram att
Må eg tøyme tanken min
Kva heiter det som varer
Kva heiter vel det som varer
Du kan vera tvilar
Hell kanskje ein som veit
Men når du trur du har det
Legg du atter ut på leit
Kva heiter det som varer
Kva heiter vel det som varer
Eg er ein som drøymde
Og draumen den vart sann
Eg grov så djupt i minnet mitt
Og fann eit framandt land
Kva heiter det som varer
Kva heiter vel det som gror
Kven er han eg fylgjer
I mine eigne spor
Kva heiter det som varer
Kva heiter det som gror
Kva heiter det som varer
Og går eg i det landet
Mangt rart og vakkert der
Så undrast eg og veit eg det
Har alltid vori her
Kva heiter det som varer
Kva heiter vel det som gror
Kven er han eg fylgjer
I mine eigne spor
Kva heiter det som varer
Kva heiter det som gror
Kva heiter det som varer

(traduzione)

Sono uno che cerca
E a volte uno che trova
Ma per tirarlo fuori
Devo svuotare la mente?
Qual è il nome di ciò che dura
Qual è il nome di ciò che dura?
Potresti essere in dubbio
Forse qualcuno che lo sa
Ma quando pensi di averlo
Mettiti di nuovo in pista
Qual è il nome di ciò che dura
Qual è il nome di ciò che dura?
Sono uno che ha sognato
E il sogno si è avverato
Ho ruvido così profondamente nella mia memoria
E ha trovato una terra straniera
Qual è il nome di ciò che dura
Qual è il nome di ciò che cresce?
Chi è che seguo
Sulle mie tracce
Qual è il nome di ciò che dura
Qual è il nome di ciò che cresce?
Qual è il nome di ciò che dura
E io vado in quel paese
Ci sono un sacco di cose strane e belle lì
Allora mi chiedo e lo so
Sono sempre stato qui
Qual è il nome di ciò che dura
Qual è il nome di ciò che cresce?
Chi è che seguo
Sulle mie tracce
Qual è il nome di ciò che dura
Qual è il nome di ciò che cresce?
Qual è il nome di ciò che dura