Traduzione del testo della canzone Tipsy - Odunsi (The Engine), Raye

Tipsy (originale)

Sippin' on something light got your content right
Baby, let me see you wine your waist one time
She badder than bad
Hit her with a line
Said she wan' seal up the kiss
If I catch you, make I craze
God show us the way
God, not another day, ah
Said she wanna smoke up again
Too many things I wanna say, ah nah
But your girlfriend tipsy
And your girlfriend freaky, yah, yay
But she tryin' to impress me?
She better not text me, unless it gets messy
But, baby, you thirsty
So why don’t you have a drink?
Tipsy
I’m the only one that you want when you caught vibrations
You better get ready, better get ready
Tipsy
I’m the only one that you want when you caught vibrations
You better get ready, better get ready
Baby, I’ve been sippin', now I’m tipsy again
Babe, I know you love, you like me moving risky again
Baby, if you got a girl, you shouldn’t kiss me again
You won’t let me go 'cause you gon' miss me with him
I know
Come and dance up on me
Everything feels so much better when I’m wavy, baby
Uh, what’s your selection?
Choose one for me
Yeah, I’m picky with my men
Not with the liquor, you see now
You better get ready for me
Like tonight, you’re coming with me, right
I cannot help it, baby
You’re the only one I call when I’m drinking
Should be flattered by it
You better get ready for me
Like tonight, you’re coming with me now
I cannot help it, baby
You’re the only one I want
Till the morning then we do it all again, nah
Tipsy
I’m the only one that you want when you caught vibrations
You better get ready, better get ready
Tipsy
I’m the only one that you want when you caught vibrations
You better get ready, better get ready
Now when that liquor go down, I’ll be needing you now
So drop everything and pull up on your girl
'Cause you know I’m your favourite
You love me more when I’m wasted
You know I love it when you
Drop down, get loose tonight
You got me tripping out the booze tonight
And you been giving me all the signs
I’m ready for ya (Better get ready)
4:42, that’s a vibe for me and you, yeah
You’re badder than the rest and you know that
I got the moves, Scorpio women know 'bout that
Nothing to lose, baby, we could start a fire
Talk to me sweet, maybe you could be my boyfriend
You’re the only one that I choose so I’m down for it
But when I sober up we can leave that in the past tense
Oh nah, oh nah
Tipsy
I’m the only one that you want when you caught vibrations
You better get ready, better get ready (boy get ready)
Tipsy
I’m the only one that you want when you caught vibrations
You better get ready, better get ready

Tipsy (traduzione)

Sorseggiando qualcosa di leggero, i tuoi contenuti sono stati corretti
Tesoro, fammi vederti ubriacarti la vita una volta
Lei più cattiva che cattiva
Colpiscila con una linea
Ha detto che voleva sigillare il bacio
Se ti prendo, mi fai impazzire
Dio ci mostra la via
Dio, non un altro giorno, ah
Ha detto che voleva fumare di nuovo
Troppe cose che voglio dire, ah nah
Ma la tua ragazza è brillo
E la tua ragazza è pazza, yah, yay
Ma sta cercando di impressionarmi?
È meglio che non mi mandi messaggi, a meno che non diventi disordinato
Ma, piccola, hai sete
Allora perché non bevi qualcosa?
Brillo
Sono l'unico che vuoi quando hai catturato le vibrazioni
È meglio che ti prepari, è meglio che ti prepari
Brillo
Sono l'unico che vuoi quando hai catturato le vibrazioni
È meglio che ti prepari, è meglio che ti prepari
Tesoro, ho sorseggiato, ora sono di nuovo brillo
Tesoro, so che ami, ti piaccio che mi muovo di nuovo in modo rischioso
Tesoro, se hai una ragazza, non dovresti baciarmi di nuovo
Non mi lascerai andare perché ti mancherò con lui
Lo so
Vieni a ballare su di me
Tutto sembra molto meglio quando sono ondulato, piccola
Uh, qual è la tua selezione?
Scegline uno per me
Sì, sono esigente con i miei uomini
Non con il liquore, vedi adesso
Faresti meglio a prepararti per me
Come stasera, verrai con me, giusto
Non posso farci niente, piccola
Sei l'unico che chiamo quando bevo
Dovrebbe esserne lusingato
Faresti meglio a prepararti per me
Come stasera, verrai con me adesso
Non posso farci niente, piccola
Sei l'unico che voglio
Fino al mattino poi rifacciamo tutto di nuovo, nah
Brillo
Sono l'unico che vuoi quando hai catturato le vibrazioni
È meglio che ti prepari, è meglio che ti prepari
Brillo
Sono l'unico che vuoi quando hai catturato le vibrazioni
È meglio che ti prepari, è meglio che ti prepari
Ora, quando quel liquore scenderà, avrò bisogno di te ora
Quindi lascia tutto e tira su la tua ragazza
Perché sai che sono il tuo preferito
Mi ami di più quando sono ubriaco
Sai che amo quando tu
Scendi, liberati stanotte
Mi hai fatto inciampare nell'alcol stasera
E mi hai dato tutti i segni
Sono pronto per te (meglio prepararti)
4:42, questa è una vibrazione per me e per te, sì
Sei più cattivo degli altri e lo sai
Ho le mosse, le donne Scorpione lo sanno
Niente da perdere, piccola, potremmo accendere un fuoco
Parlami dolcemente, forse potresti essere il mio fidanzato
Sei l'unico che scelgo, quindi ci tengo
Ma quando sarò sobrio, possiamo lasciarlo al passato
Oh nah, oh nah
Brillo
Sono l'unico che vuoi quando hai catturato le vibrazioni
È meglio che ti prepari, meglio che ti prepari (ragazzo, preparati)
Brillo
Sono l'unico che vuoi quando hai catturato le vibrazioni
È meglio che ti prepari, è meglio che ti prepari