Testi di Human Error - Oh Land

Human Error (originale)

This is no hotel, this is no home
Just another bed where we sleep
Temporary home where we live
Listen to my voice now, keeping my calm
Raising only questions
Didn’t plan to give you this
My baby didn’t ask for change
They say what you only need is strict routines
And my baby doesn’t know the rules
He’ll grow up missing me when he’s not missing you
And why did I expect
That I had my life planned out perfect?
Adding all the numbers correct
No missing digits, no real mistakes
Just human errors
Make human hearts break
This is no ending, this is no start
Just another day we get through
I just stay sane and stay true
Letting no judgment ring in my ears
Only the indifferent air
Silence only in here
My baby didn’t ask for change
They say what you only need is strict routines
And my baby doesn’t know the rules
He’ll grow up missing me when he’s not missing you
And why did I expect
That I had my life planned out perfect?
Adding all the numbers correct
No missing digits, no real mistakes
Just human errors
Make human hearts break
I had my life planned out perfect
Adding all the numbers correct
No greater win without heartbreak
Just human errors
Make human hearts change

(traduzione)

Questo non è un hotel, questa non è una casa
Solo un altro letto dove dormiamo
Casa temporanea in cui viviamo
Ascolta la mia voce ora, mantenendo la mia calma
Sollecitare domande
Non avevo intenzione di darti questo
Il mio bambino non ha chiesto il resto
Dicono che ciò di cui hai solo bisogno sono routine rigorose
E il mio bambino non conosce le regole
Crescerà mancandomi quando non gli manchi tu
E perché me lo aspettavo
Che avevo pianificato la mia vita alla perfezione?
Sommando tutti i numeri corretti
Nessuna cifra mancante, nessun vero errore
Solo errori umani
Fai spezzare i cuori umani
Questa non è una fine, questo non è un inizio
Solo un altro giorno che abbiamo superato
Rimango sano di mente e rimango fedele
Non lasciare che il giudizio risuoni nelle mie orecchie
Solo l'aria indifferente
Silenzio solo qui dentro
Il mio bambino non ha chiesto il resto
Dicono che ciò di cui hai solo bisogno sono routine rigorose
E il mio bambino non conosce le regole
Crescerà mancandomi quando non gli manchi tu
E perché me lo aspettavo
Che avevo pianificato la mia vita alla perfezione?
Sommando tutti i numeri corretti
Nessuna cifra mancante, nessun vero errore
Solo errori umani
Fai spezzare i cuori umani
Avevo la mia vita pianificata alla perfezione
Sommando tutti i numeri corretti
Non c'è grande vittoria senza crepacuore
Solo errori umani
Fai cambiare i cuori umani