Traduzione del testo della canzone Heavy Eyes - Oh Land

Heavy Eyes (originale)

In this recognizable smell of cigarettes and perfume
And all those plastic-minded beats
Are a madcap explosion and a psychedelic celebration of An animated youth
It’s the senior age
Dancing on the teen stage
It’s the field of dreams
Runnin’in the bloodstreams
But I only dream of you…
'Cause I kept it steady
But you kicked me hard and I had to change my ways;
Sneaking up on me like a cheetah;
Disillusioned girl
Keep your eyes straight through me Heavy eyes
Mmm…
So capturing the essence of a whole lot of fun
In a bottle and a beat — feeling perfectly wrong —
Got extensions in the stop
Fallin’madly in love with the pop
Maybe we got it all right
Theres a scent in the air…
Got some true romance right here
Theres a filthy beam
Going from the mainstream
And I only dream of you
'Cause I kept it steady
But you kicked me hard and i had to change my ways
Sneaking up on me like a cheetah;
Disillusioned girl
Keep your eyes straight through me Heavy eyes
Straight through me Heavy eyes

Heavy Eyes (traduzione)

In questo odore riconoscibile di sigarette e profumo
E tutti quei ritmi di plastica
Sono un'esplosione folle e una celebrazione psichedelica di una giovinezza animata
È l'età avanzata
Ballando sul palco degli adolescenti
È il campo dei sogni
Runnin'in nei flussi sanguigni
Ma sogno solo te...
Perché l'ho tenuto fermo
Ma mi hai preso a calci duro e ho dovuto cambiare i miei modi;
Intrufolarsi su di me come un ghepardo;
Ragazza disillusa
Tieni gli occhi dritti attraverso di me Occhi pesanti
Mmm…
Quindi catturare l'essenza di molto divertimento
In una bottiglia e in un battito, mi sento perfettamente sbagliato -
Hai estensioni alla fermata
Innamorati pazzamente del pop
Forse abbiamo ottenuto tutto bene
C'è un odore nell'aria...
Ho una vera storia d'amore proprio qui
C'è un raggio sporco
Andando dal mainstream
E ti sogno solo
Perché l'ho tenuto fermo
Ma mi hai preso a calci duro e ho dovuto cambiare i miei modi
Intrufolarsi su di me come un ghepardo;
Ragazza disillusa
Tieni gli occhi dritti attraverso di me Occhi pesanti
Dritto attraverso di me Occhi pesanti