Testi di Pramdragerens Sang - Oh Land

Pramdragerens Sang (originale)

En pramdrager står fast på gyngende grund
Sit hjerte har han lagt på Gudenåens bund
To hænder er skabt til at stå imod
Men aldrig har man rørt
En piges bløde hud
Dag ud og dag ind
Han trodser regn og vind
Frem ad åen til mørket tar' ham hjem
Igen og igen
Til mørket tar' ham hjem
En pramdrager har rod
I tidens flygtighed
Når mørket sænker sit hoved
På havnens fjerne bred
Så går han i land, men sjælen har han her
Hans hånd rækker ud mod flodens dybe vand
Dag ud og dag ind
Han trodser regn og vind
Frem ad åen til mørket tar' ham hjem
Igen og igen
Til mørket tar' ham hjem

(traduzione)

Un vettore di chiatta è bloccato su un terreno oscillante
Ha posato il suo cuore sul fondo del fiume Gudenåen
Due mani sono create per resistere
Ma non l'hai mai toccato
La pelle morbida di una ragazza
Giorno dopo giorno
Sfida pioggia e vento
Su per il fiume l'oscurità lo riporta a casa
Ripetutamente
Al buio lo porta a casa
Un vettore di chiatta è radicato
Nella fugacità del tempo
Quando l'oscurità abbassa la testa
Sulla lontana sponda del porto
Poi va a terra, ma ha l'anima qui
La sua mano tende l'acqua profonda del fiume
Giorno dopo giorno
Sfida pioggia e vento
Su per il fiume l'oscurità lo riporta a casa
Ripetutamente
Al buio lo porta a casa