
Data di rilascio: 31.12.2004
Etichetta discografica: Microphone
Linguaggio delle canzoni: lettone
Kam Ziedi, Mežābele(originale) |
Bij' maijs un mežābeles zieds tik balts |
Zem tā vecs akmens sols un galds |
Bij' maijs un sēdējām mēs divatā |
Uz vecā akmens sola tā |
Kam ziedi, mežābele rūgtā |
Tik balta, balta tu kā laime un kā prieks |
Kam ziedi, mežābele rūgtā |
Kam ziedi tu un nobirsti kā sniegs |
Iet laiks, un vairs neviens te neatnāk |
Pat akmens apsūnot jau sāk |
Iet laiks, un mežābele maijā zied |
Un vējš kā toreiz zaros dzied |
Bij' maijs un mežābeles zieds tik balts |
Zem tā vecs akmens sols un galds |
Bij' maijs un sēdējām mēs divatā |
Uz vecā akmens sola tā |
(traduzione) |
Era maggio e il fiore di campo era così bianco |
Sotto c'è una vecchia panca e tavolo in pietra |
Era maggio e ci sedemmo insieme |
Sulla vecchia pietra lo promette |
Avere fiori, amaro selvatico |
Bianco, bianco come la felicità e come la gioia |
Avere fiori, amaro selvatico |
Chi ti fiorisce e cade come neve |
Il tempo passa e nessuno viene più qui |
Anche l'annegamento della pietra sta già cominciando |
Il tempo passa e il melo selvatico fiorisce a maggio |
E il vento cantava tra i rami come allora |
Era maggio e il fiore di campo era così bianco |
Sotto c'è una vecchia panca e tavolo in pietra |
Era maggio e ci sedemmo insieme |
Sulla vecchia pietra lo promette |
Nome | Anno |
---|---|
Es Aiziet Nevaru | 2016 |
Вернисаж ft. Лайма Вайкуле | 2013 |
Ещё не вечер ft. Лайма Вайкуле | 2013 |
Любовь настала ft. Russian National Orchestra, Раймонд Паулс | 2015 |
Я за тебя молюсь ft. Лайма Вайкуле | 2013 |
Шерлок Холмс ft. Лайма Вайкуле | 2013 |
Чарли ft. Лайма Вайкуле | 2013 |
Vernisāža ft. Раймонд Паулс | 2004 |
Ночной костёр ft. Лайма Вайкуле | 2013 |
Elēģija | 2016 |
White Song | 2000 |
Шаляй-валяй ft. Лайма Вайкуле | 2013 |
Скрипач на крыше ft. Лайма Вайкуле | 2013 |
Tavs Sauciens ft. Mirdza Zīvere, Pārsla Gebharde, Раймонд Паулс | 2014 |
Nenāciet klāt man rudenī ft. Раймонд Паулс | 2019 |
Dāvāja Māriņa ft. Раймонд Паулс | 1994 |
Tāls Parīzes radio ft. Raimonds Ozols, Raimonds Macats | 2021 |
Kā Senā Dziesmā ft. Remix, Раймонд Паулс | 1993 |
Ai-dundur-dundur-dun-dun-dun ft. Viktors Lapčenoks, Nora Bumbiere, Maragarita Vilcāne | 1972 |
Ievads/ Melnā Vēža Spīlēs | 1994 |