Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone P'tit Génie, artista - Oldelaf. Canzone dell'album L'intégrale, nel genere Эстрада
Data di rilascio: 16.01.2012
Etichetta discografica: Roy
Linguaggio delle canzoni: francese
P'tit Génie(originale) |
Mon fils est un p’tit génie |
Je m’appelle Jean-Wilhem ! |
Depuis qu’il est tout petit |
Il invente des théorèmes (C'est vrai !) |
Il résout des équations (Eh oui !) |
Sur les lois astronomiques |
Et connaît par cœur le nom |
Des quarante Etats d’Amérique |
Il a une tête bien remplie |
Il tient ça de feu son père |
Mais elle est bien faite aussi |
Oui, il a mes yeux j’en suis fière (C'est vrai !) |
J’l’ai inscrit au club d'échecs |
Abonné à la Tribune |
J’suis l’premier d’la classe en grec |
Vaut mieux sinon tu t’en prends une ! |
Oh mon fils est un p’tit génie ! |
Oui je suis un p’tit génie ! |
Mon fils est un p’tit génie ! |
J’ai 316 de Q.I. hihi ! |
Tu sais c’que ça fait quand on mélange du chlorure de potassium avec du benzène |
— Non? |
— Ça fait rien, si tu rajoutes pas d’soude !! |
Il est nul ! |
Hahahahaa ! |
Mon fils est un p’tit génie |
Oui mais je suis nul en sport |
Alors j’ai pas beaucoup d’amis |
Oui mais en maths t’es l’plus fort C’est vrai !) |
T’es premier prix en solfège (eh oui !) |
Diplômé d’peinture abstraite |
J’suis un peu comme une asperge: |
Y’a rien qu’est bon à part la tête ! |
Heureusement que dans ma vie |
Y a mon super pote Joseph ! |
C’est un sourd-muet très gentil |
Il m'écoute, je suis son chef |
Ensemble on fait de la chimie |
On fait tout plein d’expériences |
Pour tester c’est toujours lui |
Un jour ça a foiré, pas d’chance… |
Mon fils est un p’tit génie ! |
Oui je suis un p’tit génie ! |
Mon fils est un p’tit génie ! |
Et j’peux vous réciter Pi ! |
3 virgule 1, 4, 1, 5, 9, 2, 6, 5, 3 j’connais les vingt mille premières |
décimales |
— Hinhin ! |
On s’ennuie jamais à Noël ! |
Ma vraie passion c’est les filles |
Mon amour c’est Marylène |
Alors un jour je lui ai dit: |
«Marylou tu es ma reine !» |
Elle m’a filé un coup d’latte |
Mais j’ai senti qu’elle m’aimait, oui ! |
Retourne donc bosser tes maths |
Sinon j’te jure ça va barder ! |
Pour la séduire j’ai construit |
Une machine fantastique |
Ça développe l’amour des filles |
C’est à base d’acide nitrique ! |
Hum… Joseph on va tester sur toi avant de tester sur elle, hein Joseph? |
Hein? |
Joseph? |
Merci. |
Ça va Joseph? |
— Bon Jean-Wilhem, qu’est-ce que tu fais, là? |
Rentre à la maison tout d’suite. |
Bon, et toi, euh, Joseph, souffre en silence maintenant ! |
Mon fils est un p’tit génie ! |
Je suis champion de clavecin |
Mon fils est un p’tit génie ! |
Regardez c’que fait ma main ! |
— Haha, c’est Jean-Guilhem, c’est mon fils, en fait il est autodidacte, |
c’est à dire qu’il a appris à conduire tout seul. |
Allez montre leur Jean-Wi ! |
Oooh, mon fils est un p’tit génie ! |
Oui je suis un p’tit génie ! |
Mon fils est un p’tit génie ! |
Oui c’est bon on a compris ! |
Mon fils est un p’tit génie ! |
Oh ça va tu l’as déjà dit ! |
Mon fils est un p’tit génie ! |
J’continue d’pourrir sa vie ! |
(traduzione) |
Mio figlio è un piccolo genio |
Mi chiamo Jean-Wilhem! |
Fin da piccolo |
Inventa teoremi (Esatto!) |
Risolve equazioni (Sì!) |
Sulle leggi astronomiche |
E conosce il nome a memoria |
Dei quaranta stati d'America |
Ha la testa piena |
Lo ottiene dal suo defunto padre |
Ma anche lei è ben fatta |
Sì, ha i miei occhi, sono orgoglioso di lui (esatto!) |
L'ho iscritto al club di scacchi |
Abbonato alla tribuna |
Sono il primo della classe in greco |
Meglio se non ne prendi uno! |
Oh mio figlio è un piccolo genio! |
Sì, sono un piccolo genio! |
Mio figlio è un piccolo genio! |
Ho 316 QI eheh! |
Sai cosa fa quando mescoli il cloruro di potassio con il benzene |
- No? |
"Non importa se non aggiungi la soda!! |
È cattivo ! |
Ahahah! |
Mio figlio è un piccolo genio |
Sì, ma faccio schifo negli sport |
Quindi non ho molti amici |
Sì ma in matematica sei il più forte è vero!) |
Sei il primo premio in teoria musicale (sì!) |
Laureato in pittura astratta |
Sono un po' come un asparago: |
Non c'è niente che sia buono tranne la testa! |
Per fortuna nella mia vita |
Ecco il mio grande amico Joseph! |
È un simpatico sordomuto |
Mi ascolta, sono il suo capo |
Insieme facciamo chimica |
Facciamo tutti i tipi di esperimenti |
A provarlo è sempre lui |
Un giorno è andata male, sfortuna... |
Mio figlio è un piccolo genio! |
Sì, sono un piccolo genio! |
Mio figlio è un piccolo genio! |
E posso recitarti Pi! |
3 punto 1, 4, 1, 5, 9, 2, 6, 5, 3 Conosco i primi ventimila |
decimali |
"Hinhin!" |
Non ci annoiamo mai a Natale! |
La mia vera passione sono le ragazze |
Il mio amore è Marylène |
Così un giorno gli ho detto: |
"Marylou sei la mia regina!" |
Mi ha dato un bicchierino di latte |
Ma sentivo che mi amava, sì! |
Torna a lavorare sui tuoi calcoli |
Altrimenti ti giuro che sarà dura! |
Per sedurla ho costruito |
Una macchina fantastica |
Sviluppa l'amore delle ragazze |
È acido nitrico! |
Ehm... Joseph, proveremo su di te prima di testare su di lei, eh Joseph? |
Eh? |
Giuseppe? |
Grazie. |
Come stai, Giuseppe? |
"Buon Jean-Wilhem, cosa ci fai qui?" |
Vai subito a casa. |
Bene, e tu, uh, Joseph, soffri in silenzio ora! |
Mio figlio è un piccolo genio! |
Sono un campione di clavicembalo |
Mio figlio è un piccolo genio! |
Guarda cosa sta facendo la mia mano! |
"Haha, è Jean-Guilhem, è mio figlio, in realtà è autodidatta, |
cioè ha imparato a guidare da solo. |
Vai a mostrargli Jean-Wi! |
Oooh, mio figlio è un piccolo genio! |
Sì, sono un piccolo genio! |
Mio figlio è un piccolo genio! |
Sì, va bene, ce l'abbiamo! |
Mio figlio è un piccolo genio! |
Oh va bene l'hai già detto! |
Mio figlio è un piccolo genio! |
Continuo a rovinargli la vita! |