Traduzione del testo della canzone Белый снег - Олег Газманов

Белый снег (originale)

Мне хочется белого снега
Морозного синего дня
Чтоб кони лихие с разбега
В поля уносили меня
Чтоб ветер свистел за плечами,
А я синеву рассекал
И пел о ямщицкой печали
Веселым своим рысакам
Белый, белый, белый снег
Ветер за плечами
Белый, белый, белый снег
Снится мне ночами
Белый, белый, белый день
Кони мои птицы
Белый, белый, белый снег
Мне ночами снится
Чтоб птицами кони летели
Быстрее, быстрее и вдруг
Все беды в метель улетели
Лишь чистое поле вокруг
Мне хочется белого снега
Морозного синего дня
Чтоб кони лихие с разбега
В поля уносили меня
Белый, белый, белый снег
Ветер за плечами
Белый, белый, белый снег
Снится мне ночами
Белый, белый, белый день
Кони мои птицы
Белый, белый, белый снег
Мне ночами снится
Кони мои птицы
Белый-белый снег
Мне ночами снится
Мне хочется белого снега
Морозного синего дня
Чтоб кони лихие с разбега
В поля уносили меня
Белый, белый, белый снег
Ветер за плечами
Белый, белый, белый снег
Снится мне ночами
Белый, белый, белый день
Кони мои птицы
Белый, белый, белый снег
Мне ночами снится

(traduzione)

Voglio la neve bianca
gelida giornata blu
In modo che i cavalli sfrecciano da una corsa
Mi hanno portato nei campi
Per il vento fischiare dietro le tue spalle,
E ho tagliato il blu
E cantava della tristezza del cocchiere
Buon ai tuoi trottatori
Bianca, bianca, bianca neve
Vento dietro le spalle
Bianca, bianca, bianca neve
Sogno di notte
Giornata bianca, bianca, bianca
I cavalli sono i miei uccelli
Bianca, bianca, bianca neve
Sogno di notte
In modo che i cavalli volino come uccelli
Più veloce, più veloce e all'improvviso
Tutti i problemi sono volati via in una tempesta di neve
Solo un campo aperto intorno
Voglio la neve bianca
gelida giornata blu
In modo che i cavalli sfrecciano da una corsa
Mi hanno portato nei campi
Bianca, bianca, bianca neve
Vento dietro le spalle
Bianca, bianca, bianca neve
Sogno di notte
Giornata bianca, bianca, bianca
I cavalli sono i miei uccelli
Bianca, bianca, bianca neve
Sogno di notte
I cavalli sono i miei uccelli
neve bianco-bianca
Sogno di notte
Voglio la neve bianca
gelida giornata blu
In modo che i cavalli sfrecciano da una corsa
Mi hanno portato nei campi
Bianca, bianca, bianca neve
Vento dietro le spalle
Bianca, bianca, bianca neve
Sogno di notte
Giornata bianca, bianca, bianca
I cavalli sono i miei uccelli
Bianca, bianca, bianca neve
Sogno di notte