Traduzione del testo della canzone Одна ночь - Ольга Бузова

Одна ночь (originale)

Мысли в голове не сдерживай.
Тебя мало мне по-прежнему.
Губами трогаю твоё лицо.
Давай попробуем из тела выжать сок.
Снова мы одни, без лишних фраз.
Словно маятник глаза вводит в транс.
И всё, что у нас с тобой, одна лишь ночь.
Нам просто нужна любовь, пойдём со мной.
Я хочу знать, какой ты на вкус.
Ты вместо сна, ну и пусть.
На всё у нас одна лишь ночь, чтобы узнать любовь.
На всё у нас только ночь, чтобы понять любовь.
На всё у нас одна лишь ночь, чтобы узнать любовь.
На всё у нас только ночь, чтобы понять любовь.
На всё у нас одна лишь ночь.
Смотришь на меня загадочно,
Снова мне тебя недостаточно.
Готова на многое сегодня я.
Наши стоны вновь словно симфония.
Полночь на часах всё ближе к нам.
Ты же видишь сам - одежда лишняя.
И всё, что у нас с тобой - одна лишь ночь.
Нам просто нужна любовь, пойдём со мной.
Я хочу знать, какой ты на вкус.
Ты вместо сна, ну и пусть.
На всё у нас одна лишь ночь, чтобы узнать любовь.
На всё у нас только ночь, чтобы понять любовь.
На всё у нас одна лишь ночь, чтобы узнать любовь.
На всё у нас только ночь, чтобы понять любовь.
На всё у нас одна лишь ночь.
Ночь одна, чтобы узнать любовь.
На всё у нас только ночь (ночь одна…),
Чтобы понять любовь -
На всё у нас одна лишь ночь.
Я хочу знать, какой ты на вкус.

(traduzione)

Non trattenere i pensieri nella tua testa.
Non sei ancora abbastanza per me.
Ti tocco il viso con le labbra.
Proviamo a spremere il succo dal corpo.
Ancora una volta siamo soli, senza frasi inutili.
Come un pendolo, l'occhio entra in trance.
E tutto quello che abbiamo con te è solo una notte.
Abbiamo solo bisogno di amore, vieni con me
Voglio sapere che sapore hai.
Tu invece di dormire, così sia.
Per tutto abbiamo solo una notte per conoscere l'amore.
Per tutto abbiamo solo una notte per capire l'amore.
Per tutto abbiamo solo una notte per conoscere l'amore.
Per tutto abbiamo solo una notte per capire l'amore.
Abbiamo solo una notte per tutto.
Mi guardi misteriosamente
Ancora una volta, non sei abbastanza per me.
Sono pronto per molto oggi.
I nostri gemiti di nuovo come una sinfonia.
La mezzanotte si avvicina a noi.
Vedi tu stesso: i vestiti sono superflui.
E tutto quello che abbiamo con te è solo una notte.
Abbiamo solo bisogno di amore, vieni con me
Voglio sapere che sapore hai.
Tu invece di dormire, così sia.
Per tutto abbiamo solo una notte per conoscere l'amore.
Per tutto abbiamo solo una notte per capire l'amore.
Per tutto abbiamo solo una notte per conoscere l'amore.
Per tutto abbiamo solo una notte per capire l'amore.
Abbiamo solo una notte per tutto.
Una notte per conoscere l'amore.
Per tutto abbiamo solo una notte (una notte...),
Per capire l'amore
Abbiamo solo una notte per tutto.
Voglio sapere che sapore hai.