Traduzione del testo della canzone Aventurero Amor - Olga Tanon

Aventurero Amor (originale)

Tu aventurero amor me enseñó
Pieza por pieza lo que es amor
Como entregarse y perdonar
Hasta una traición
Yo fui juguete, tu realidad
Tú eras mi sueño aunque fugaz
Y despertarme en realidad
Que ya no estás, que ya no estás
Cómo es que tu amor aún vive en mí
Cómo no te odio y pienso en ti
Tiemblo y se me enreda todo
Quiero más y más de ti
Cómo es que tu amor aún vive en mí
Cómo no te odio y pienso en ti
Tiemblo y se me enreda todo
Quiero más y más de ti
Con tus pasiones yo me fundí
Fuego con fuego el mismo sentir
Lo que creía que tú sentías
Y no fue así
Yo fui juguete, tu realidad
Tú eras mi sueño aunque fugaz
Y despertarme en realidad
Que ya no estás, que ya no estás
Cómo es que tu amor aún vive en mí
Cómo no te odio y pienso en ti
Tiemblo y se me enreda todo
Quiero más y más de ti
Cómo es que tu amor aún vive en mí
Cómo no te odio y pienso en ti
Tiemblo y se me enreda todo
Quiero más y más de ti
Cómo es que tu amor aún vive en mí
Cómo no te odio y pienso en ti
Tiemblo y se me enreda todo
Quiero más y más de ti
Cómo es que tu amor aún vive en mí
Cómo no te odio y pienso en ti
Tiemblo y se me enreda todo
Quiero más y más de ti

(traduzione)

Il tuo amore avventuroso me lo ha insegnato
Pezzo per pezzo cos'è l'amore
Come arrendersi e perdonare
ad un tradimento
Ero un giocattolo, la tua realtà
Eri il mio sogno anche se fugace
E svegliati davvero
Che non sei più, che non sei più
Come mai il tuo amore vive ancora in me
Come faccio a non odiarti e pensare a te
Tremo e tutto si aggroviglia
Voglio sempre di più da te
Come mai il tuo amore vive ancora in me
Come faccio a non odiarti e pensare a te
Tremo e tutto si aggroviglia
Voglio sempre di più da te
Con le tue passioni mi sono sciolto
fuoco con fuoco la stessa sensazione
Quello che pensavo tu sentissi
E non è stato così
Ero un giocattolo, la tua realtà
Eri il mio sogno anche se fugace
E svegliati davvero
Che non sei più, che non sei più
Come mai il tuo amore vive ancora in me
Come faccio a non odiarti e pensare a te
Tremo e tutto si aggroviglia
Voglio sempre di più da te
Come mai il tuo amore vive ancora in me
Come faccio a non odiarti e pensare a te
Tremo e tutto si aggroviglia
Voglio sempre di più da te
Come mai il tuo amore vive ancora in me
Come faccio a non odiarti e pensare a te
Tremo e tutto si aggroviglia
Voglio sempre di più da te
Come mai il tuo amore vive ancora in me
Come faccio a non odiarti e pensare a te
Tremo e tutto si aggroviglia
Voglio sempre di più da te