Traduzione del testo della canzone Mi Perdon - Olga Tanon

Mi Perdon (originale)

Yo me enamoré
De aquel que sabe tropezar
Pero tambien sabe llorar
Sobre mi hombro
No voy a mentir
Me duele el peso de tu error
Mas sé que el río de tu dolor es hondo
Ven, acércate, abrázame y escúchame
Nunca te olvides de lo mucho que te amo
Mi perdon de ti porque mi amor lo dicta así
Aqui esta una vez mas mi mano
Sé que tal vez puedo continuar sin ti
Y puedes hacerlo tú sin mí
Pero de lo bello que en tus ojos descubrí
Es que mi lugar es junto a ti
Quiero más allá
De lo que pueda suceder
Quiero saber lo que es morir amando
Darte mi dolor a cada instante y el sabor
De mis caricias al dia despertando
Sé que tal vez puedo continuar sin ti
Y puedes hacerlo tú sin mí
Pero de lo bello que en tus ojos descubrí
Es que mi lugar es junto a ti
Sé que tal vez puedo continuar sin ti
Y puedes hacerlo tú sin mí
Pero de lo bello que en tus ojos descubrí
Es que mi lugar es junto a ti…

Mi Perdon (traduzione)

mi sono innamorato
Di colui che sa inciampare
Ma sa anche piangere
sulla mia spalla
Non ho intenzione di mentire
Il peso del tuo errore mi fa male
Ma so che il fiume del tuo dolore è profondo
Vieni, avvicinati, abbracciami e ascoltami
Non dimenticare mai quanto ti amo
Il mio perdono da te perché il mio amore lo impone in quel modo
Eccola ancora una volta la mia mano
So che forse posso andare avanti senza di te
E puoi farlo senza di me
Ma della bellezza che ho scoperto nei tuoi occhi
È che il mio posto è accanto a te
voglio oltre
Di cosa può succedere
Voglio sapere cosa significa morire amando
Ti do il mio dolore ogni momento e il sapore
Dalle mie carezze al giorno del risveglio
So che forse posso andare avanti senza di te
E puoi farlo senza di me
Ma della bellezza che ho scoperto nei tuoi occhi
È che il mio posto è accanto a te
So che forse posso andare avanti senza di te
E puoi farlo senza di me
Ma della bellezza che ho scoperto nei tuoi occhi
È che il mio posto è accanto a te...