Traduzione del testo della canzone Amok - Olli Banjo

Amok (originale)

Kennst du die tage an denen du in dein kissen blickst
Krisen kriegst weil deine freundin mit nem beschissenen riesen fickt
Die miese bitch macht n fiesen witz
Denn im liegen spritzt die chai mit den riesen tits
Um die ecke weil sie hat n schiefen schlitz
Weißt du was ich mein mein
Wenn sich deine große liebe wiegen
Läßt dich links liegen
Läßt von sieben wundgerieben verbiegen
Läßt sich trieben und hieben beliebig hergibt
Auf den bauch haut so n paul seinen braunen schlauch
Kennst du das auch?
Kennst du das wenn du am fenster sitzt
Und gespenster siehst n messer nimmst
Weil du denkst daß du n metzger bist
Und den gangster kriegst weißt du was ich mein
Wenn du bei dem typ zuhause einbrichst
Deine chai siehst und dem typ mit nem sidekick
Schonmal bescheid gibst kennst du die typen
Die wenn du mim baseballschläger wedelst schon zittern
Die mädels checken und du dir vorstellst wie die schädeldecke zersplittert
Du ne säge brauchst und du zum toommarkt gehst
Und du rein aus übung den klomann schonmal ins koma sägst
Kennst du das auch es kommt darauf an wo man steht
Ob man es fängt wenn man mit dem gehirn von dem lutscher n homerun schlägt
Und freddy kruger ist am pitschen schneewitchen das flitchen will n richen`
Kriegt jetzt n schnittchen, bäckchen und rippchen von ihrem mitchel
Ich verarbeite seinen schniedel zum schnitzel mach schweinebauch
Ich geh wichsen im kittchen kennt ihr das auch?
Ey leute kennt ihr das auch wenn ihr sauer im gefängniss sitzt
Und der typ dessen ding am längsten ist
Sagt «der hat den engsten schlitz»
Und du denkst dir dann nix über den lippenstift
Den du dann kriegst unter die tür
Entweder du fängst dicks oder du sprengst sein sitz
Kennt ihr das auch wenn ihr gerade mal kacken seid
Überfallen werdet und dem typ fleisch aus der backe beißt
Wisst ihr was ich mein wenn euer zellenkollege das hemd auszieht penthouse ließt
Die ausgabe mit den rentnern liebt drei zentnern wiegt
Und er sagt daß du dich bücken mußt
Du nach lücken suchst und ihn leider zerstückeln mußt
Und dafür zwei wochen die küche putzt
Ihr kennt doch sicherlich den klang einer pfanne
Die ich aus selbstverteidigung in den darm eines mannes ramme
Ich kennt doch denn schlag an der tanne
Wenn ich mit ner stumpfen kanne und ner zahnspange
Die mandeln von nem zellenverwandten behandel?
Kennt ihr das nicht?
leute sagt kennt ihr das nicht?
Wenn das zweite ich mit euch spricht das bin doch nicht nur ich?
AMOK

(traduzione)

Hai presente i giorni in cui guardi nel tuo cuscino
Ti vengono le crisi perché la tua ragazza si scopa un fottuto gigante
Quella schifosa stronza fa uno scherzo cattivo
Perché sdraiato, il chai squirta con le enormi tette
Dietro l'angolo perché ha uno spacco storto
Sai cosa intendo il mio
Quando il tuo grande amore pesa
Ti lascia indietro
Ha curve da sette galle
Può essere guidato e tagliato a piacere
Così n Paul si schiaffeggia la sua calzamaglia marrone sullo stomaco
Lo sai anche tu?
Lo sai quando sei seduto alla finestra
E i fantasmi vedono e prendono il coltello
Perché pensi di essere un macellaio
E tu prendi il gangster, sai cosa intendo
Quando entri in casa di quel tizio
Il tuo chai see e il tizio con un aiutante
Fammi già sapere che conosci i tipi
Quelli che tremano quando agiti la mia mazza da baseball
Le ragazze controllano e tu immagini la tua calotta cranica che va in frantumi
Ti serve una sega e vai al Toommarkt
E hai visto l'uomo del gabinetto entrare in coma solo per allenamento
Lo sai anche tu?Dipende da dove ti trovi
Se lo prendi colpendo n Homerun con il cervello del lecca-lecca
E freddy kruger è al bianconeve spinoso che vuole fare la puttana
Ora ottiene n spuntini, guance e costolette dal suo mitchel
Trasformo la sua cotoletta in una cotoletta, faccio una pancetta di maiale
Vado a masturbarmi nel kit, lo sai anche tu?
Ehi gente, lo sai anche quando sei seduto in prigione arrabbiato
E il ragazzo la cui cosa è la più lunga
Dice "ha la fessura più stretta"
E poi non pensi niente al rossetto
Che poi ti metti sotto la porta
O prendi cazzi o gli fai saltare in aria il sedile
Lo sai anche se stai solo facendo la cacca?
Fatti aggredire e strappa a morsi la carne dalla guancia del tizio
Sai cosa intendo quando il tuo compagno di cella si toglie la maglietta a sinistra dell'attico
L'edizione con i pensionati pesa circa trecento sterline
E dice che devi chinarti
Stai cercando lacune e sfortunatamente devi smembrarle
E pulire la cucina per due settimane
Sicuramente conosci il suono di una padella
Che spero nelle viscere di un uomo per legittima difesa
Lo so perché ha colpito l'abete
Quando sono con una pentola smussata e l'apparecchio
Trattare le tonsille di un parente cellulare?
Non lo sai?
la gente dice che non lo sai?
Se l'istante in cui ti parlo, non sono solo io, vero?
AMOK