Traduzione del testo della canzone mad world - Ollie

mad world (originale)

I know you feel it too
I just can’t escape, I
I just can’t escape you (You)
When everybody fiends for something
But you pretend you needin' nothing
Maybe that’s what keeps me coming
I just can’t escape, I
I just can’t escape you
You in your sundress
Little summertime cruise with the sunsets
These days you’re the only thing on my mind
Sorry, that’s a little truth had to confess
Windows all the ways down in my dad’s whip
'Member back to the days I ain’t have shit
Lotta people hit my phone every day now
But I ain’t need more when I have this
Even through the long nights, I move on
You, unlike anybody, can’t do wrong
Like the weekend, Friday, Saturday
All you giving me inspiration for new songs
Never wanna see you hurt, I’ve grown
My feelings shown
You gave me a heart that was covered in stone
It seemed like forever been stuck on my own
Guess I shoulda known that I

mad world (traduzione)

So che lo senti anche tu
Non riesco a scappare, io
Non posso scappare da te (tu)
Quando tutti cercano qualcosa
Ma fai finta di non aver bisogno di niente
Forse è questo che mi fa venire
Non riesco a scappare, io
Non riesco a sfuggirti
Tu nel tuo prendisole
Piccola crociera estiva con i tramonti
In questi giorni sei l'unica cosa nella mia mente
Mi dispiace, questa è una piccola verità da confessare
Windows fino in fondo nella frusta di mio padre
'Ritorna ai giorni in cui non ho un cazzo
Molte persone colpiscono il mio telefono ogni giorno adesso
Ma non ho bisogno di altro quando ho questo
Anche durante le lunghe notti, vado avanti
Tu, a differenza di chiunque altro, non puoi sbagliare
Come il fine settimana, venerdì, sabato
Tutto quello che mi dai ispirazione per nuove canzoni
Non voglio mai vederti ferito, sono cresciuto
I miei sentimenti mostrati
Mi hai dato un cuore ricoperto di pietra
Sembrava come se fosse rimasto per sempre bloccato da solo
Immagino che avrei dovuto sapere che io