Traduzione del testo della canzone ride slow - Ollie

ride slow (originale)

Yeah, ride slow, high low
I got feelings on my chest, I have issues letting go
Ride slow, I know
All it ever bring is stress, I’m just learning as it goes
Overthinking everything is all I ever do
I know there’s some better things that I should probably choose
But ride slow, ride slow
I got feelings on my chest, I have issues letting go
I remember way back, feelings don’t die
Best friend Chris used to scoop me and drive
Think we hit every single fast-food joint
Nothin' better than your hometown cruise late-night
And we do it on Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday
One day we was all talking 'bout «one day»
Now I’m one way on a runway, still think someday
But who am I kidding?
Being 25 now’s really not fitting
I’m still tryna find my purpose in life
Stay up working at night, only feel like my time ticking
You know how things go with the highs and the lows
I’ve been watching this dandelion constantly grow
From my basement window, what I’m saying is, whoa
Things move too fast, I just wish it would slow
So, pour myself a drink, that’s what’s holding me down
Yeah, lately seem like I’m the only one who miss out
But some habits never die and never go away
Never gon' change, so
Ride slow, high low
I got feelings on my chest, I have issues letting go
Ride slow, I know
All it ever bring is stress, I’m just learning as it goes
Overthinking everything is all I ever do
I know there’s some better things that I should probably choose
But ride slow, ride slow
I got feelings on my chest, I have issues letting go
I have issues letting go
Ride slow, ride slow

ride slow (traduzione)

Sì, guida piano, alto basso
Ho dei sentimenti sul petto, ho problemi a lasciar andare
Pedala piano, lo so
Tutto ciò che porta sempre è stress, sto solo imparando come va
Pensare troppo a tutto è tutto ciò che faccio
So che ci sono cose migliori che probabilmente dovrei scegliere
Ma vai piano, vai piano
Ho dei sentimenti sul petto, ho problemi a lasciar andare
Ricordo che indietro nel tempo, i sentimenti non muoiono
Il migliore amico Chris mi prendeva in giro e guidava
Pensiamo che abbiamo colpito ogni singolo fast food
Niente di meglio della tua crociera nella tua città natale a tarda notte
E lo facciamo lunedì, martedì, mercoledì, giovedì, venerdì, sabato, domenica
Un giorno stavamo tutti parlando di «un giorno»
Ora sono a un modo su una passerella, un giorno penso ancora
Ma chi sto prendendo in giro?
Avere 25 anni ora non è davvero adatto
Sto ancora cercando di trovare il mio scopo nella vita
Resta sveglio a lavorare di notte, senti solo che il mio tempo scorre
Sai come vanno le cose con gli alti e i bassi
Ho visto questo dente di leone crescere costantemente
Dalla mia finestra del seminterrato, quello che sto dicendo è, whoa
Le cose si muovono troppo velocemente, vorrei solo che rallentasse
Quindi, versami da bere, ecco cosa mi tiene fermo
Sì, ultimamente sembra che io sia l'unico che si perde
Ma alcune abitudini non muoiono mai e non scompaiono mai
Non cambierà mai, quindi
Pedala lento, alto basso
Ho dei sentimenti sul petto, ho problemi a lasciar andare
Pedala piano, lo so
Tutto ciò che porta sempre è stress, sto solo imparando come va
Pensare troppo a tutto è tutto ciò che faccio
So che ci sono cose migliori che probabilmente dovrei scegliere
Ma vai piano, vai piano
Ho dei sentimenti sul petto, ho problemi a lasciar andare
Ho problemi a lasciare andare
Pedala piano, guida piano