Traduzione del testo della canzone understand - Ollie

understand (originale)

I’m laying down under the stars
Wondering what they all are
Some days they feeling so close
But others they feeling so far
Kinda like things in my life
And love that I hold in my heart
Whatever fulfilling your dreams
Has power to tear you apart
'Cause everything come with a cost
Some people whose focus get lost
The wisdom inside of these flows
Is also admitting my flaws
See, I ain’t too proud to say I’m not perfect
I live with a lot of these thoughts
I hate what’s inside of my head, but
I can’t make it stop
It’s why I like taking these chances
Moments where growth advances
We stare at the moon, a canvas
While writing these poems and stanzas
Yo, I make my bed, I sleep on the floor
I guess I’ve been searching for answers
'Cause shit don’t reflect what’s at my core
I’m tryna pick at my standards
I do all the things that I should
Regretting some others I could
I’m finally taking a stand
The difference what make you a man
Easier said than done, I know
When things are not going as planned
But I do my best with weight on my chest
Some people just won’t understand
They won’t understand
Some people just won’t understand
Yeah
I kinda like being alone
The days I don’t look at my phone
'Cause all I ever feel is anxious
'Round some people I don’t know
They talk about this, they gossip 'bout that
But I rather be back at home
Where I can perfect my craft
And build out a family life on my own
It’s evident nothing is fair
So I hold my memories with care
'Cause no one know day-time or hour
And that’s about all that I fear
Yeah, they say the eyes the window inside of the soul
So look at mine clear
And tell me exactly, what do you see?
'Cause I see a future right here
I’m sorry, that’s deep-personal
I change a lot-versatile
Tell me what’s love if it’s not compassionately
Forgiving and merciful
I try and reap what I sow and preach what I know
And give back to people who need it the most
Even on Mondays and when I feel down
'Cause talking is one thing, but actions, they show
So, I’m doing whatever I can
To put out the flames I fanned
Where in the past, I ran
Easier said than done, I know
When things are not going as planned
But I do my best with weight on my chest
Some people just won’t understand
They won’t understand

(traduzione)

Mi sdraio sotto le stelle
Mi chiedo cosa siano tutti
Alcuni giorni si sentono così vicini
Ma altri si sentono finora
Un po' come le cose della mia vita
E l'amore che tengo nel mio cuore
Qualunque cosa soddisfi i tuoi sogni
Ha il potere di farti a pezzi
Perché tutto ha un costo
Alcune persone la cui concentrazione si perde
La saggezza all'interno di questi flussi
Sta ammettendo anche i miei difetti
Vedi, non sono troppo orgoglioso di dire che non sono perfetto
Vivo con molti di questi pensieri
Odio quello che c'è dentro la mia testa, ma
Non riesco a farlo smettere
È per questo che mi piace correre queste possibilità
Momenti in cui la crescita avanza
Fissiamo la luna, una tela
Durante la scrittura di queste poesie e strofe
Yo, faccio il mio letto, dormo sul pavimento
Immagino di aver cercato risposte
Perché la merda non riflette ciò che è nel mio nucleo
Sto cercando di scegliere i miei standard
Faccio tutte le cose che dovrei
Rimpiangendo altri che potrei
Finalmente prendo una posizione
La differenza che ti rende un uomo
Più facile a dirsi che a farsi, lo so
Quando le cose non vanno come pianificato
Ma faccio del mio meglio con il peso sul petto
Alcune persone semplicemente non capiranno
Non capiranno
Alcune persone semplicemente non capiranno
Sì
Mi piace stare da solo
I giorni in cui non guardo il telefono
Perché tutto ciò che provo è sempre ansioso
'Intorno ad alcune persone che non conosco
Ne parlano, ne spettegolano
Ma preferisco essere di nuovo a casa
Dove posso perfezionare il mio mestiere
E costruisco una vita familiare da solo
È evidente che nulla è giusto
Quindi tengo con cura i miei ricordi
Perché nessuno conosce il giorno o l'ora
E questo è tutto ciò che temo
Sì, dicono che gli occhi sono la finestra all'interno dell'anima
Quindi guarda il mio chiaramente
E dimmi esattamente, cosa vedi?
Perché vedo un futuro proprio qui
Mi dispiace, è profondamente personale
Cambio molto versatile
Dimmi che cos'è l'amore se non è compassionevole
Perdonatore e misericordioso
Cerco di raccogliere ciò che semino e di predicare ciò che so
E restituisci alle persone che ne hanno più bisogno
Anche il lunedì e quando mi sento giù
Perché parlare è una cosa, ma le azioni mostrano
Quindi, sto facendo tutto il possibile
Per spegnere le fiamme ho acceso il ventaglio
Dove in passato ho corso
Più facile a dirsi che a farsi, lo so
Quando le cose non vanno come pianificato
Ma faccio del mio meglio con il peso sul petto
Alcune persone semplicemente non capiranno
Non capiranno