Testi di Crazy Car - Ólöf Arnalds

Crazy Car (originale)

Dearest, dearest here’s a song
Beautiful, so bright and young
You got mojo, you got soul
Full of colours, pearls and poetry
Climbing over cemetery walls
Watering the sea
Fire is fire, that is all
Don’t go in the crazy car
Stream of gold from your guitar
Good old, good old Lolita
You’re a diva, you are strong
Baby, what the hell is wrong?
What is wrong with vanity?
Why not just embrace it?
A pop star is a pop star
Don’t go in the crazy car
Please be aware of the crazy car
Please don’t go to America
Here’s your home, here are your friends
Waiting still, until this ends
Please, please think inside the box
Only for a moment
We have made it circle shaded
For you
Don’t go in the crazy car
Don’t go in the crazy car
Don’t go in the crazy car
Don’t go in the crazy car

(traduzione)

Carissimo, carissimo, ecco una canzone
Bello, così brillante e giovane
Hai il mojo, hai l'anima
Pieno di colori, perle e poesia
Scavalcare le mura del cimitero
Innaffiare il mare
Il fuoco è fuoco, ecco tutto
Non andare in macchina pazza
Flusso d'oro dalla tua chitarra
La buona vecchia, la buona vecchia Lolita
Sei una diva, sei forte
Tesoro, che diavolo c'è che non va?
Cosa c'è di sbagliato nella vanità?
Perché non abbracciarlo?
Una pop star è una pop star
Non andare in macchina pazza
Si prega di essere consapevoli della macchina pazza
Per favore, non andare in America
Ecco la tua casa, ecco i tuoi amici
Aspettando ancora, finché questo non finirà
Per favore, per favore, pensa dentro la scatola
Solo per un momento
L'abbiamo reso ombreggiato in cerchio
Per te
Non andare in macchina pazza
Non andare in macchina pazza
Non andare in macchina pazza
Non andare in macchina pazza