| Madrid (originale) | Madrid (traduzione) |
|---|---|
| Haustið og ég þú hjá mér | Autunno e io tu con me |
| Dagur hnígur síðasta sinn | Il giorno cade per l'ultima volta |
| Tilfinningin dofnar, þverr | La sensazione svanisce, secca |
| Þrœðirnir leysast | I fili si allentano |
| Finn þeir verða minning | Senti che diventano un ricordo |
| Um þrá sem áður var en er ei nú | Di un desiderio che era prima ma non è ora |
| Nú finn ég ró | Ora mi sento tranquillo |
| Mykrið og við en ekki ég | L'oscurità e noi ma non io |
| Kvöldið líður síðasta sinn | La serata passa per l'ultima volta |
| Stundin verður sundurslitin, óróleg | Il momento sarà frammentato, inquieto |
| Orðin leita, finn þau verða inni | Le parole cercano, trovano diventano dentro |
| Og farveginn þrá sem horfinn er | E il canale del desiderio che è scomparso |
| Ég valdi aldrei að hverfa þér | Non ho mai scelto di scomparire da te |
| Nóttin og ég ein með sjálfri mér | La notte e io solo con me stesso |
| Dögunin bíður um sinn | L'alba sta aspettando da un po' |
| Frelsi frengið frá þér | Libertà da te |
| Hugurinn losnar | La mente è liberata |
| Finn mig snúa aftur | Sentimi tornare |
| Og þráin sem ádur var en aldrei meir | E il desiderio che era prima ma mai più |
| Hún aldrei varð | Non l'ha mai fatto |
