Traduzione del testo della canzone Passenger - Once Human

Passenger (originale)

We travel on the hands of borrowed time
All we are must be returned
We parallel the elements from the sky
With a limit to the light we burn
We’re monoliths with everything to lose
A dusty abyss, obscure and diffuse
Oh, particle, this is not your helm
Let go of control, and flow as a cell
A journey by the will of the sun
We are many yet we are none
We’ve only just begun, we fade
Passenger, you have overstayed
Your welcome
Your help comes
They come with suns and spears of light
That disappear with you
You say you’ll change, you misunderstand
You think you have time to kill but time is a greater hitman
A supernova in our eyes
A sole reminder we are finite
A supernova in our eyes
One sole reminder we are finite
You and me
We are the passengers just passing through
You are not acting alone, collide if you don’t let go
You and me
Just passing through
You and me
We are the passengers
You and me
Just passing through
We are the passengers
You and me
Just passing through

Passenger (traduzione)

Viaggiamo sulle lancette del tempo preso in prestito
Tutto ciò che siamo deve essere restituito
Mettiamo in parallelo gli elementi del cielo
Con un limite alla luce che brucia
Siamo monoliti con tutto da perdere
Un abisso polveroso, oscuro e diffuso
Oh, particella, questo non è il tuo elmo
Lascia andare il controllo e fluisci come una cella
Un viaggio per volontà del sole
Siamo molti ma non siamo nessuno
Abbiamo appena iniziato, svaniamo
Passeggero, sei rimasto fuori
Prego
Il tuo aiuto arriva
Vengono con soli e lance di luce
Che scompaiono con te
Dici che cambierai, fraintendi
Pensi di avere tempo da ammazzare, ma il tempo è un grande killer
Una supernova nei nostri occhi
Un unico promemoria che abbiamo finito
Una supernova nei nostri occhi
Un solo promemoria che siamo limitati
Me e te
Noi siamo i passeggeri di passaggio
Non stai agendo da solo, scontrati se non ti lasci andare
Me e te
Solo di passaggio
Me e te
Noi siamo i passeggeri
Me e te
Solo di passaggio
Noi siamo i passeggeri
Me e te
Solo di passaggio