Traduzione del testo della canzone One Step Higher - Ondubground, Chill Bump

One Step Higher (originale)

Roll, light, puff and pass one
We one step higher
Who cares where we got this cash from
We one step higher
Rounds on me when this track done
We one step higher
All we do is follow our passion
We one step higher
Yeah — We up while the world is snoring
(Making moves when the light is out)
And won’t clock out til early morning
(Feeling light with my head in the cloud)
Yeah — We up while the world is snoring
(Making moves when the light is out)
And won’t clock out til early morning
(Feeling light with my head in the cloud)
Fifty middles fingers up
Yep.
we don’t give a fuck
Fuck rap we really punks
Start some shit with us
Throw them fisticuffs !
All we want: piff to puff
Liquor when the winters rough
A bitch to fuck, kicks to scuff
Simple life — simple stuff
Zero stress
Oh yes.
Our career so fresh
We’re always touring — where go next?
Stamps up in our passports like an air hostess
While the average Joe has to go to work and lives with fearfulness
Feels like we’re the last group of weirdos left
All is well.
Our lives ain’t no story tale
We here to party off the rails
Sip henny from the crowd.
Call us Jordan Bell
You’re wanna love the life we living — well oh well
Think that you can hang?
Ha ha ha ha ha -LOL
Let’s ruin all these rooms that’s in this swell hotel
Smoke detectors ring cause of that ting between our yellow nails
Women wanna bang us.
Haters wanna hang us.
Dog it’s madness
I guarantee some drama for our doppelgängers
We forever rocking crowds and dropping bangers
Like Pac, I’m savage — spitting flem at all these fucking cameras
Fuck these radios who say we dope
They love my crazy flow but yet they too pussy to play me though !
Roll, light, puff and pass one
We one step higher
Who cares where we got this cash from
We one step higher
Rounds on me when this track done
We one step higher
All we do is follow our passion
We one step higher
Yeah — We up while the world is snoring
(Making moves when the light is out)
And won’t clock out til early morning
(Feeling light with my head in the cloud)
Yeah — We up while the world is snoring
(Making moves when the light is out)
And won’t clock out til early morning
(Feeling light with my head in the cloud)

(traduzione)

Arrotolare, accendere, soffiare e passarne uno
Siamo un gradino più in alto
Chi se ne frega da dove abbiamo ottenuto questi soldi
Siamo un gradino più in alto
Arrotonda su di me quando questa traccia è terminata
Siamo un gradino più in alto
Tutto ciò che facciamo è seguire la nostra passione
Siamo un gradino più in alto
Sì, siamo in piedi mentre il mondo russa
(Fai mosse quando la luce è spenta)
E non uscirà fino al mattino presto
(Sentirsi leggero con la testa nella nuvola)
Sì, siamo in piedi mentre il mondo russa
(Fai mosse quando la luce è spenta)
E non uscirà fino al mattino presto
(Sentirsi leggero con la testa nella nuvola)
Cinquanta dita medie in su
Sì.
non ce ne frega un cazzo
Fanculo il rap, siamo davvero punk
Inizia un po' di merda con noi
Lanciali a pugni!
Tutto ciò che vogliamo: piff to puff
Liquore quando gli inverni sono rigidi
Una stronza da scopare, calci da sfregare
Vita semplice: cose semplici
Zero stress
Oh si.
La nostra carriera è così fresca
Siamo sempre in tournée: dove andare dopo?
Timbri sui nostri passaporti come una hostess
Mentre il Joe medio deve andare al lavoro e vive con paura
Sembra che siamo l'ultimo gruppo di strani rimasti
Tutto bene.
Le nostre vite non sono storie
Siamo qui per fare festa fuori dai binari
Sorseggia l'henné dalla folla.
Chiamaci Jordan Bell
Vuoi amare la vita che viviamo - beh oh bene
Pensi di poter appendere?
Ah ah ah ah ah ah -LOL
Roviniamo tutte queste stanze che si trovano in questo fantastico hotel
I rilevatori di fumo suonano a causa di quella sfumatura tra le nostre unghie gialle
Le donne vogliono scoparci.
Gli odiatori vogliono impiccarci.
Cane è follia
Garantisco un po' di dramma per i nostri doppelgänger
Abbiamo per sempre cullando la folla e facendo cadere i colpi
Come Pac, sono selvaggio, sputando flem a tutte queste fottute telecamere
Fanculo queste radio che dicono che siamo stupefacenti
Adorano il mio flusso folle, ma sono troppo fighe per interpretarmi!
Arrotolare, accendere, soffiare e passarne uno
Siamo un gradino più in alto
Chi se ne frega da dove abbiamo ottenuto questi soldi
Siamo un gradino più in alto
Arrotonda su di me quando questa traccia è terminata
Siamo un gradino più in alto
Tutto ciò che facciamo è seguire la nostra passione
Siamo un gradino più in alto
Sì, siamo in piedi mentre il mondo russa
(Fai mosse quando la luce è spenta)
E non uscirà fino al mattino presto
(Sentirsi leggero con la testa nella nuvola)
Sì, siamo in piedi mentre il mondo russa
(Fai mosse quando la luce è spenta)
E non uscirà fino al mattino presto
(Sentirsi leggero con la testa nella nuvola)