| Let’s keep it funky, Rick James
| Manteniamolo funky, Rick James
|
| Life’s a freak and I get brains
| La vita è un mostro e io ho il cervello
|
| Exchange fluids, till I get some dick pains
| Scambia i liquidi, fino a quando non avrò dei dolori al cazzo
|
| Then paint the sheets with semen and shit stains
| Quindi dipingi i fogli con macchie di sperma e merda
|
| I, been building my name, for as long as I’ve been in the game
| Io, ho costruito il mio nome, da quando sono stato in gioco
|
| I got a one dollar bill in the frame, I’m getting paid
| Ho una banconota da un dollaro nella cornice, vengo pagato
|
| Y’all on Minimum wage, in your small limited lanes
| Tutti voi con salario minimo, nelle vostre corsie limitate
|
| I’m Lebron James, I am Mike and you’re DeAndre
| Sono Lebron James, io sono Mike e tu sei DeAndre
|
| Who want play, and who can ball? | Chi vuole giocare e chi sa palla? |
| prove me wrong, hey !
| dimostrami che mi sbaglio, ehi!
|
| I’m loony Kanye, feuding on Sway,
| Sono il pazzo Kanye, che litiga su Sway,
|
| You can all hate and boo me off stage. | Potete tutti odiarmi e fischiare fuori dal palco. |
| screw what y’all say.
| fanculo quello che dite tutti.
|
| I screw these groupies on Yay
| Mi fotto queste groupie su Yay
|
| Sprinkle lines on their titties then I do he salt-bae
| Cospargi le rughe sulle loro tette e poi gli faccio il sale
|
| I turn your city to a fuming Pompei
| Trasformo la tua città in una Pompei fumante
|
| My verse is gritty I could do this all day, mother fuckers
| Il mio verso è grintoso, potrei farlo tutto il giorno, figli di puttana
|
| Who’s up next? | Chi è il prossimo? |
| Huh?
| Eh?
|
| God, damn this is nasty, packing that weight that’ll damage a taxi
| Dio, accidenti, è brutto, mettere in valigia quel peso che danneggerà un taxi
|
| Fatter than ass cheeks, caliber that of Kardashian back meat,
| Più grasse delle guance del culo, del calibro della carne della schiena Kardashian,
|
| More like a Rhino with Elephantiasis,
| Più simile a un rinoceronte con elefantiasi,
|
| Swell up with niceness
| Gonfia di gentilezza
|
| Fellow beat makers catch serial crises,
| I compagni produttori di beat catturano le crisi seriali,
|
| While checking my side kick in televised hi-jinxs,
| Mentre controllo il mio calcio laterale negli hi-jinx televisivi,
|
| Ey yo
| Ehi
|
| Hell of a likeness to priceless,
| L'inferno di una somiglianza con inestimabile,
|
| Elegant highness of Gaijin’s
| Elegante altezza di Gaijin
|
| Tinnitus ringing, the syllables swinging,
| Tinnito che squilla, le sillabe oscillano,
|
| Till billions and billions of children be singing it
| Fino a quando miliardi e miliardi di bambini lo canteranno
|
| Killing them, like Killian, be flipping with the scissor kick
| Ucciderli, come Killian, sono tirandoli con il calcio a forbice
|
| Can I get a «Dinninit»,
| Posso ottenere un «Dinninit»,
|
| Internet, anyone, bigger soon than everyone,
| Internet, chiunque, presto più grande di tutti,
|
| Kill the groove and let it run
| Uccidi il groove e lascialo correre
|
| Send her through and get her done
| Mandala attraverso e falla fare
|
| Send them in, one fine line up for your eminence
| Mandali dentro, una bella fila per tua eminenza
|
| If any display irreverence, expulsion for good from the tenement,
| Se qualcuno mostra irriverenza, espulsione definitiva dal caseggiato,
|
| Lovecraft supreme, the benevolent,
| Lovecraft supremo, il benevolo,
|
| And he’s been up in the lab assembling
| Ed è stato in laboratorio ad assemblare
|
| Cold raw, both my mum’s and pop’s and Biggie foresaw
| Crudo freddo, sia mia mamma che papà e Biggie avevano previsto
|
| That it’s all about the Benjamins,
| Che si tratta solo dei Benjamin,
|
| That’s resonant, from the sediment,
| È risonante, dal sedimento,
|
| Tapped into the source and it never ends,
| Attinge alla fonte e non finisce mai,
|
| Unlimited steam from the void, ha
| Vapore illimitato dal vuoto, ah
|
| Part Pink Floyd, part Sigmund Freud,
| In parte Pink Floyd, in parte Sigmund Freud,
|
| Analyst mode, guzzle gallons of gold,
| Modalità analista, ingoia galloni d'oro,
|
| FP in the cut get the cannabis rolled
| FP nel taglio fa rotolare la cannabis
|
| Rhino the unanimous G.O.A.T,
| Rhino il G.O.A.T unanime,
|
| Jade Amulet wrote that to nourish all the cancerous souls
| Jade Amulet l'ha scritto per nutrire tutte le anime cancerose
|
| Man a snake charmer, rap farmer in the game,
| Uomo un incantatore di serpenti, un allevatore di rap nel gioco,
|
| Got no whip but I’m from the city
| Non ho frusta ma vengo dalla città
|
| Where the people put the llamas on the tram and train
| Dove le persone mettono i lama sul tram e sul treno
|
| I get brain off ya bitch man the girls insane she needs taming
| Ti tolgo il cervello, puttana, le ragazze pazze che ha bisogno di essere addomesticate
|
| I ain’t claiming I’m facts stating, its aggravating, don’t be hating,
| Non sto affermando che sto affermando i fatti, è aggravante, non odiare,
|
| It’s on that bitch that you be dating,
| È su quella cagna che esci ,
|
| Better off fuckin with some rave ting
| Meglio scopare con un po' di rave ting
|
| With the face down arse up bullying the gash ting
| Con il culo a faccia in giù prepotentemente lo squarcio
|
| Splatter in the face and when her pussies getting battered,
| Schizzi in faccia e quando le sue fighe vengono picchiate,
|
| Yeah I know she’s kinda backwards but to me that doesn’t matter,
| Sì, lo so che è un po' indietro, ma per me non importa,
|
| Man ill ram her with my hammer faster than a fucking cheetah,
| L'uomo la speronerà con il mio martello più velocemente di un fottuto ghepardo,
|
| I’m like he-man banging she-ra in a castle like a leader
| Sono come un uomo che sbatte she-ra in un castello come un leader
|
| With my sword up in the sky and she be screaming out for Youthstar
| Con la mia spada in alto nel cielo e lei urla per Youthstar
|
| I’m the muthafuckin double timing rhymer in this bitch
| Sono il muthafuckin doppio tempismo in questa cagna
|
| With the ASM and Rhino, Miscellaneous my click
| Con ASM e Rhino, Varie il mio clic
|
| And anybody wanna bring it with these Ex pats
| E chiunque voglia portarlo con questi expat
|
| Suck my… | Succhiami... |