Traduzione del testo della canzone Who Let the Pigs Out - Ondubground, Chill Bump

Who Let the Pigs Out (originale)

Sample:
— Who knows whAt a cow says?
Susie?
— a cow says «Moo»
— Excellent… Now who can tell me what a pig says?
— A pig says «get up against the wall and put your hands on your head you b***k
motherfucka»
Uh !
No justice, no peace
We fucking throw rocks and all cuss the police
Nothing gone stop.
Suffering won’t cease
Til non-corrupt cops go cuff their own chiefs
I ain’t your fake buster with the custom gold teeth
Talking bout revolution from a comfortable seat
We gone speak out against these swine
We gonna scream out and point out filthy crimes
Like you: trying to fuck with my black neighbor
Every day he has to say a sad prayer
Sick of you, unpredictable gat-sprayer
You are backed by our motherfucking fat Mayor
We pulling back layers of this corrupt town
Why the fuck are tax payers getting gunned down?
Tax payers put the food in your son’s mouth
So play the back player, play the background
Who — let you pigs out the farm?
Who — gave you a badge and an arm?
Who — Let you do damage and harm?
Move — Get that ass back in that barn !
Who — let you pigs out the farm?
Who — gave you a badge and an arm?
Who — Let you do damage and harm?
Move — Get that ass…
Mr.Piggy Wiggy be grateful
For that plateful on your table
Remember we the ones who pay you
Say thank you when you exit your stable
Mr.Piggy Wiggy be grateful
For that plateful on your table
Remember we the ones who pay you
Say thank you… (thank you)
Uh!
No justice no peace
As long as you pigs cuff kids who smoke reef
I ain’t no criminal, no killer, no thief
All I really want’s a hit of gold leaf
Quit trying to pinch me — Shit’s baloney
You meant to protect me — You pigs below me
Play your role please.
Let me role weed
And I’ll give you a fucking call when it fits my own needs
You really wanna seize the medical reefer
From someone who suffers from epileptic seizures?
Uh !
Don’t try to step to me cause
I represent the mass, you won’t get to beat us
Don’t piss us off, contradict the mob
Or drag your children off just for a whiff of pot
Now Go and get your squad, get your sniffer dogs
And get your shit together or get a different job
Who — let you pigs out the farm?
Who — gave you a badge and an arm?
Who — Let you do damage and harm?
Move — Get that ass back in that barn !
Who — let you pigs out the farm?
Who — gave you a badge and an arm?
Who — Let you do damage and harm?
Move — Get that ass…
Sample:
It is time to tax and regulate Marijuana like alcohol.
It is time to end the
arrests of so many people and the destruction of so many lives for possessing
marijuana

Who Let the Pigs Out (traduzione)

Campione:
— Chissà cosa dice una mucca?
Susie?
— una mucca dice «Moo»
— Eccellente... Ora chi può dirmi cosa dice un maiale?
— Un maiale dice "alzati contro il muro e mettiti le mani sulla testa, puttana
figlio di puttana»
Eh!
Niente giustizia niente pace
Noi lanciamo sassi e tutti malediciamo la polizia
Niente è andato fermo.
La sofferenza non cesserà
Finché i poliziotti non corrotti non ammanettano i propri capi
Non sono il tuo falso buster con i denti d'oro personalizzati
Parlando di rivoluzione da un comodo sedile
Siamo andati a parlare contro questi maiali
Urleremo e indicheremo crimini sporchi
Come te: cerco di scopare con il mio vicino nero
Ogni giorno deve recitare una preghiera triste
Stufo di te, imprevedibile spruzzatore di gat
Sei sostenuto dal nostro fottuto sindaco grasso
Stiamo ritirando strati di questa città corrotta
Perché cazzo i contribuenti vengono uccisi a colpi di arma da fuoco?
I contribuenti mettono il cibo in bocca a tuo figlio
Quindi riproduci il back player, riproduci lo sfondo
Chi - ti ha lasciato andare fuori dalla fattoria?
Chi ti ha dato un badge e un braccio?
Chi — Lasciarti fare danni e danni?
Sposta — Riporta quel culo in quella stalla!
Chi - ti ha lasciato andare fuori dalla fattoria?
Chi ti ha dato un badge e un braccio?
Chi — Lasciarti fare danni e danni?
Muoviti: prendi quel culo...
Mr.Piggy Wiggy sia grato
Per quel piatto sulla tua tavola
Ricordati che noi ti paghiamo
Di' grazie quando esci dalla stalla
Mr.Piggy Wiggy sia grato
Per quel piatto sulla tua tavola
Ricordati che noi ti paghiamo
Di' grazie... (grazie)
Eh!
Niente giustizia niente pace
Finché i maiali ammanettano i bambini che fumano la barriera corallina
Non sono un criminale, un assassino, un ladro
Tutto ciò che voglio davvero è un colpo di foglia d'oro
Smettila di provare a pizzicarmi: è una sciocchezza
Volevi proteggermi — Porcellini sotto di me
Fai il tuo ruolo, per favore.
Lasciami interpretare l'erba
E ti farò una fottuta chiamata quando sarà adatto alle mie esigenze
Vuoi davvero prendere il reefer medico
Da qualcuno che soffre di crisi epilettiche?
Eh!
Non cercare di avvicinarti a me perché
Rappresento la massa, tu non ci batterai
Non farci incazzare, contraddici la mafia
Oppure trascina via i tuoi figli solo per una boccata di pentola
Ora vai e prendi la tua squadra, prendi i tuoi cani da fiuto
E metti insieme le tue cazzate o trova un lavoro diverso
Chi - ti ha lasciato andare fuori dalla fattoria?
Chi ti ha dato un badge e un braccio?
Chi — Lasciarti fare danni e danni?
Sposta — Riporta quel culo in quella stalla!
Chi - ti ha lasciato andare fuori dalla fattoria?
Chi ti ha dato un badge e un braccio?
Chi — Lasciarti fare danni e danni?
Muoviti: prendi quel culo...
Campione:
È il momento di tassare e regolamentare la marijuana come l'alcol.
È tempo di terminare il
arresti di tante persone e distruzione di tante vite per possesso
marijuana