Traduzione del testo della canzone Outlet - Ondubground, Chill Bump

Outlet (originale)

Your boss is one moody slob
All you can do is nod
Cause you could lose your job
(Let it out !)
Your Ambition is brutal
You just want your mum’s approval
But she ain’t feeling what you do…
(Get it out !)
It started with a push or two
Look at what these people put you through
Now go find the pussies who bullied you
(Let it out !)
You thought you could trust his hand
You were way too young to understand
Go find that scum of a fucking man
(Let it out ! get it out !)
Life’s driving you up the wall
(up the wall)
You need a run or a punching ball (punching-ball)
Til your brain no longer functional (fonctional)
Fuck it y’all
(Let it out ! Out it get!)
You’ve gained some weight and well
(Weight and well)
You out of shape and you hate yourself
(Hate yourself)
Go and pace on that conveyer belt
(Veyer belt)
Shake yourself !
(Let it out ! Get it out !)
Yeah.
You just spent the week hustling
TGIF.
You so close to the fucking end
Fuck it then.
Time to go clubbing with a couple friends and feel the fun from
within when you: (Let it out…)
I find freedom in a rap song (rap song)
We all need our little platform
Go sing your soul out yo, go get your dance on !
(Dance on) dance on !
(Let it out ! get it out !)

Outlet (traduzione)

Il tuo capo è uno sciocco lunatico
Tutto quello che puoi fare è annuire
Perché potresti perdere il lavoro
(Sfogati !)
La tua ambizione è brutale
Vuoi solo l'approvazione di tua madre
Ma lei non sente quello che fai...
(Farlo uscire !)
È iniziato con una o due pressioni
Guarda cosa ti hanno fatto passare queste persone
Ora vai a cercare le fighe che ti hanno maltrattato
(Sfogati !)
Pensavi di poterti fidare della sua mano
Eri troppo giovane per capire
Vai a cercare quella feccia di un fottuto uomo
(Lascialo fuori! Tiralo fuori!)
La vita ti sta spingendo oltre il muro
(su il muro)
Hai bisogno di una corsa o di un pugno (pugilato)
Finché il tuo cervello non più funziona (funzionale)
Fanculo a tutti voi
(Lascialo fuori! Esci fuori!)
Hai guadagnato un po' di peso e stai bene
(Peso e bene)
Sei fuori forma e ti odi
(Odiarti)
Vai e cammina su quel nastro trasportatore
(Cintura Veyer)
Scuotiti!
(Lascialo fuori! Tiralo fuori!)
Sì.
Hai appena passato la settimana a spacciare
TGIF.
Sei così vicino alla fottuta fine
Fanculo allora.
È ora di andare in discoteca con una coppia di amici e divertirti
dentro quando tu: (Lascialo uscire...)
Trovo la libertà in una canzone rap (canzone rap)
Abbiamo tutti bisogno della nostra piccola piattaforma
Vai a cantare a squarciagola, vai a ballare!
(Balla) continua a ballare!
(Lascialo fuori! Tiralo fuori!)