Traduzione del testo della canzone Balance - Opus Orange

Balance (originale)

WINTER TOOK IT’S TOLL
SPRING TIME WAITING FOR THE
SUMMER IT’S TOO HOT WE
FALL BACK DOWN
BALANCE AS TRICKY AS A
TAP DANCE WE STUMBLE LIKE
PUPPETS ATTACHED TO TANGLED STRINGS
OH NO
TIMING IS HAPPENSTANCE
RHYTHM IS ACCIDENT
DANCING A CHANCE EVENT
THAT LEAVES US BREATHLESS
DON’T YOU LEAVE A TRACE — IT’S DANGEROUS
YES I LOVE YOU NONETHELESS
PLEASE BELIEVE ME NOW
WAITING FOR A CONVICT TO CONFESS
PUT ON YOUR COCKTAIL DRESS
JUST LAY BACK NOW
DANCING LIKE NO ONE’S EVEN WATCHING
JUST LOSE YOURSELF INSIDE ME
IF ONLY FOR A SECOND NOW
BREAKING DOWN THE WALLS
FLOODING ALL THE TOWNS BELOW US
I DON’T EVEN CARE NO MORE
DON’T YOU LEAVE A TRACE — IT’S DANGEROUS
YES I LOVE YOU NONETHELESS
PLEASE BELIEVE ME NOW
WAITING FOR A CONVICT TO CONFESS
PUT ON YOUR COCKTAIL DRESS
JUST LAY BACK NOW
BALANCE AS TRICKY AS A
TAP DANCE WE STUMBLE LIKE
PUPPETS ATTACHED TO TANGLED STRINGS
OH NO
DON’T YOU LEAVE A TRACE — IT’S DANGEROUS
YES I LOVE YOU NONETHELESS
PLEASE BELIEVE ME NOW
WAITING FOR A CONVICT TO CONFESS
PUT ON YOUR COCKTAIL DRESS
JUST LAY BACK NOW
DON’T YOU LEAVE A TRACE — IT’S DANGEROUS
YES I LOVE YOU NONETHELESS
PLEASE BELIEVE ME NOW
WAITING FOR A CONVICT TO CONFESS
JUST TAKE OFF YOUR COCKTAIL DRESS
JUST LAY BACK NOW

Balance (traduzione)

L'INVERNO HA PAGATO
PRIMAVERA IN ATTESA DEL
ESTATE FA TROPPO CALDO NOI
CADERE IN GIÙ
EQUILIBRIO COSÌ TRUCCO COME A
TAP DANCE CI PIACE INCISIONE
PUPPI ATTACCATI A CORDINI INTRECCIATI
OH NO
IL TEMPO È IL CASO
IL RITMO È UN INCIDENTE
BALLARE UN EVENTO POSSIBILE
QUELLO CHE CI LASCIA SENZA RESPIRO
NON LASCIARE TRACCE — È PERICOLOSO
SÌ, TI AMO NONOSTANTE
PER FAVORE, CREDIMI ORA
IN ATTESA DI UN DETENUTO PER CONFESSARE
INDOSSA IL TUO VESTITO DA COCKTAIL
APPENA RIPOSATI ORA
BALLANDO COME NESSUNO NE GUARDA
PERDERE SOLO DENTRO ME
SE SOLO PER UN SECONDO ORA
ABBATTIMENTO DEI MURI
ALLAGANDO TUTTE LE CITTÀ SOTTO DI NOI
NON MI INTERESSA NEMMENO PIÙ
NON LASCIARE TRACCE — È PERICOLOSO
SÌ, TI AMO NONOSTANTE
PER FAVORE, CREDIMI ORA
IN ATTESA DI UN DETENUTO PER CONFESSARE
INDOSSA IL TUO VESTITO DA COCKTAIL
APPENA RIPOSATI ORA
EQUILIBRIO COSÌ TRUCCO COME A
TAP DANCE CI PIACE INCISIONE
PUPPI ATTACCATI A CORDINI INTRECCIATI
OH NO
NON LASCIARE TRACCE — È PERICOLOSO
SÌ, TI AMO NONOSTANTE
PER FAVORE, CREDIMI ORA
IN ATTESA DI UN DETENUTO PER CONFESSARE
INDOSSA IL TUO VESTITO DA COCKTAIL
APPENA RIPOSATI ORA
NON LASCIARE TRACCE — È PERICOLOSO
SÌ, TI AMO NONOSTANTE
PER FAVORE, CREDIMI ORA
IN ATTESA DI UN DETENUTO PER CONFESSARE
TOGLI IL TUO VESTITO DA COCKTAIL
APPENA RIPOSATI ORA