Traduzione del testo della canzone Lone Wolf - Orthodox Celts

Lone Wolf (originale)

The lamp light shines on the yellow track,
Through the window through the dark,
All the ghosts haven’t gone yet,
Leavin' truth so pain and stark
I stared out through the circles,
Where the view’s so blind and broke,
And I knew that all my memories,
There were burnt in a cloud of smoke
I don’t need night to remind me,
Of the warmth I lost with you,
Or the yells of bloody ravens,
That flew out of my wounded soul
Howlin' lone wolf in me,
Howlin' lone wolf in me,
Howlin' lone wolf in me,
Howlin' lone wolf in me
Tomorrow rain will fall again,
As every other boring day,
The shadow of my love will crawl,
Through another hundred shades of gray
I follow pulse of an empty street,
Through my blazing nightmares like insane,
And the wolf in me keeps howlin',
'Til I find you again
Howlin' lone wolf in me,
Howlin' lone wolf in me,
Howlin' lone wolf in me,
Howlin' lone wolf in me
Tomorrow rain will fall again,
As every other boring day.

(traduzione)

La luce della lampada brilla sulla pista gialla,
Attraverso la finestra attraverso il buio,
Tutti i fantasmi non sono ancora andati,
Lasciando la verità così dolorosa e cruda
Ho fissato attraverso i cerchi,
Dove la vista è così cieca e infranta,
E sapevo che tutti i miei ricordi,
Sono stati bruciati in una nuvola di fumo
Non ho bisogno della notte per ricordarmelo,
Del calore che ho perso con te,
O le urla di corvi sanguinanti,
È volato fuori dalla mia anima ferita
Ululante lupo solitario in me,
Ululante lupo solitario in me,
Ululante lupo solitario in me,
Ululante lupo solitario in me
Domani pioverà di nuovo,
Come ogni altro giorno noioso,
L'ombra del mio amore striscerà,
Attraverso altre cento sfumature di grigio
Seguo il polso di una strada vuota,
Attraverso i miei incubi ardenti come un pazzo,
E il lupo in me continua a ululare,
Finché non ti ritroverò
Ululante lupo solitario in me,
Ululante lupo solitario in me,
Ululante lupo solitario in me,
Ululante lupo solitario in me
Domani pioverà di nuovo,
Come ogni altro giorno noioso.