Traduzione del testo della canzone Det är inte synd om dig - Oskar Linnros

Det är inte synd om dig (originale)

Allt är för litet för dig
Du är trött på stan
Men det är inte synd om dig
Du är bara van
Tror att alla är för och mot dig
Ska nån annanstans
Men det är inte synd om dig
Ingen bryr sig alls
Parentes runt förlåt
Du har nån diagnos
Att ta fram varje gång det blir knas
Men det är inte synd om dig
Det är inte synd om dig
Det är inte synd om dig
Du är bara van
Har hört dig prata om hårda tider
Har sett det ta dig långt
Men det är inte synd om dig
Det är sant om nåt
Du har byggt ett försvar
Fast du glömt emot vad
Men du har alla alibin kvar
Men det är inte synd om dig
Det är inte synd om dig
Det är inge synd om dig
Det är bara ditt försvar
Och du blir aldrig förvånad
Aldrig besviken
Du har sparat din kärlek
Klarat dig utan ärr
Och du blir aldrig förvånad
Aldrig besviken
För du har tröttnat på staden
Innan du varit där
Men det är inte synd om dig
Det är inte synd om dig
Det är inte synd om dig
Det är inte synd om dig
Det är inte synd om dig
Du är bara van
Du är bara van
Du är bara van

Det är inte synd om dig (traduzione)

Tutto è troppo piccolo per te
Sei stanco della città
Ma non è un peccato per te
Ci sei solo abituato
Credi che tutti siano pro e contro di te
Andare da qualche altra parte
Ma non è un peccato per te
A nessuno importa affatto
Parentesi intorno scusa
Hai una diagnosi
Da tirare fuori ogni volta che diventa croccante
Ma non è un peccato per te
Non è un peccato per te
Non è un peccato per te
Ci sei solo abituato
Ti ho sentito parlare di tempi difficili
Ho visto che ti ha portato lontano
Ma non è un peccato per te
È vero per qualcosa
Hai costruito una difesa
Anche se hai dimenticato cosa
Ma ti sono rimasti tutti gli alibi
Ma non è un peccato per te
Non è un peccato per te
Non è un peccato per te
È solo la tua difesa
E non sarai mai sorpreso
Mai deluso
Hai salvato il tuo amore
Gestito senza cicatrici
E non sarai mai sorpreso
Mai deluso
Perché sei stanco della città
Prima che tu fossi lì
Ma non è un peccato per te
Non è un peccato per te
Non è un peccato per te
Non è un peccato per te
Non è un peccato per te
Ci sei solo abituato
Ci sei solo abituato
Ci sei solo abituato