Traduzione del testo della canzone Klappar och slag - Oskar Linnros

Klappar och slag (originale)

Dessa händer är de samma
Dessa händer är min gard
Som har släpat, älskat, famlat
Ömma klappar, hårda slag
Och en gång för alla
Har vi samlats här idag
Så med dessa händer
Dessa händer
Dessa händer två är jag tillbaks
Jag tror inte på nåt (förutom oss)
Jag tror inte på nåt (förutom oss)
Jag tror inte på nåt (förutom oss)
Inte på nåt (förutom oss)
Jag tror inte på nåt (förutom oss)
Det fanns aldrig nåt hopp (förutom oss)
Inte på nåt (förutom oss), så
Klappa som du tror på andar
Dessa händer två mitt barn
Det är orten som har gjort en
Men din hand är som din fars
Jag vill se dom alla
De längst fram och de längst bak
För älskling dessa händer två är allt du har
Dessa händer två är allt du har
De kan hitta någon annans
De kan tappa allt de bar
De kan mista och bli gamla
Men det är samma två du har
Alla ronder räknas
Man får klappar, man får slag
Men med dessa händer två slår vi tillbaks

Klappar och slag (traduzione)

Queste mani sono le stesse
Queste mani sono la mia guardia
Chi ha trascinato, amato, tentato
Colpi doloranti, colpi duri
E una volta per tutte
Ci siamo riuniti qui oggi
Quindi con queste mani
Questi stanno accadendo
Queste due mani sono tornato
Non credo in niente (tranne noi)
Non credo in niente (tranne noi)
Non credo in niente (tranne noi)
Non su niente (tranne noi)
Non credo in niente (tranne noi)
Non c'è mai stata alcuna speranza (tranne noi)
Non su niente (tranne noi), quindi
Pat come credi negli spiriti
Succedono ai miei due figli
È il posto che ne ha fatto uno
Ma la tua mano è come quella di tuo padre
Voglio vederli tutti
Quelli davanti e quelli dietro
Perché tesoro, queste due mani sono tutto ciò che hai
Queste due mani sono tutto ciò che hai
Possono trovare qualcun altro
Possono perdere tutto ciò che trasportavano
Possono perdere e invecchiare
Ma quelli sono gli stessi che hai tu
Tutti i round contano
Ottieni pacche, prendi pugni
Ma con queste due mani, contrattacchiamo