Traduzione del testo della canzone Tunga moln - Oskar Linnros

Tunga moln (originale)

Du var allt jag ville ha, men du gick härifrån
Tom kalenders sommar och de tunga molnen går
Fast jag skrikit sönder rösten
Har jag aldrig sagt det som det är
Det finns inget solsken när du gått iväg
Jag kan inte andas
Luften är kvav ikväll
Kan inte andas
Ta mig tillbaks igen
Ligger här i blixtarnas sken
Och räknar på hur långt bort de är
Tunga moln
Tunga moln
Jag har sökt dig i varenda en sen du försvann, oh-oh
En är nån du känner men hon kändes inte alls
Du lämna inga tvivel och det tänker inte heller jag
Det finns ingen kärlek kvar i hjärtat utav stan, stan, stan
Jag kan inte andas
Luften är kvav ikväll
Kan inte andas
Ta mig tillbaks igen
Ligger här i blixtarnas sken
Räknar på hur långt bort du är
Tunga moln
Tunga moln
Tunga moln
Tunga moln

Tunga moln (traduzione)

Eri tutto ciò che volevo, ma te ne sei andato qui
L'estate del calendario vuota e le nuvole pesanti se ne vanno
Anche se ho urlato la mia voce
Non l'ho mai detto così com'è
Non c'è il sole quando te ne vai
Non riesco a respirare
L'aria è soffocante stasera
Non riesco a respirare
Riportami indietro
Situato qui alla luce del fulmine
E conta quanto sono lontani
Nubi pesanti
Nubi pesanti
Ti ho cercato in ognuno di loro da quando sei scomparso, oh-oh
Uno è qualcuno che conosci ma non si sentiva affatto
Tu non lasci dubbi e nemmeno io.
Non c'è più amore nel cuore della città, della città, della città
Non riesco a respirare
L'aria è soffocante stasera
Non riesco a respirare
Riportami indietro
Situato qui alla luce del fulmine
Calcola quanto sei lontano
Nubi pesanti
Nubi pesanti
Nubi pesanti
Nubi pesanti