Traduzione del testo della canzone Oavsett - Oskar Linnros

Oavsett (originale)

Jag kommer alltid vara för jävlig
Det kommer alltid vara för långt
Jag borde sagt det här igår kväll
Men låt dem veta, skit i dem
Båda skäms så fort jag sjunger, babe
Så jag tar allt på en gång
Och jag hoppas du hör mig nu
För båda vet att det nästan är över
Varje stopp ska vi börja om
Fast allt annat vore lätt
Ska jag stanna oavsett
Oav, oavsett
Stanna oavsett
Jag vill slå sönder han du träffade
Fast jag vet vi hade paus
Oav, oav
Du har varit där jag kom ifrån (där jag kom ifrån)
Jag är en pundare av kaos
Lyssna, här är allt jag aldrig sade
Det är typ ___?
med sång
Du kan lyssna om ett år, babe
Men jag tar allt på en gång
Och jag hoppas du hör mig nu
För båda vet att det nästan är över
Varje stopp ska vi börja om
Fast allt annat vore lätt
Ska jag stanna oavsett
Oav, oavsett
Oav, oavsett
Men kom hit en sista gång
För att ___?
Kom hit
Säg till mig
Säg till mig att jag aldrig säger «det är över»
Säg till mig
Kommer att börja om (säg till mig)
Fast jag tror att det är lätt (säg till mig)
Fast jag stannar oavsett
Oav, oavsett
Oavsett
Oav, oavsett

(traduzione)

Sarò sempre troppo fottuto
Sarà sempre troppo lontano
Avrei dovuto dirlo ieri sera
Ma faglielo sapere, merda in loro
Entrambi si vergognano appena canto, piccola
Quindi prendo tutto in una volta
E spero che tu mi ascolti ora
Per entrambi sappiate che è quasi finita
Ad ogni tappa dobbiamo ricominciare
Anche se tutto il resto sarebbe facile
Dovrei rimanere a prescindere
Oav, a prescindere
Resta a prescindere
Voglio rompere quello che hai incontrato
Anche se so che abbiamo avuto una pausa
Oav, oav
Sei stato da dove vengo (da dove vengo)
Sono un martellante del caos
Ascolta, ecco tutto quello che non ho mai detto
È il tipo ___?
con il canto
Puoi ascoltare in un anno, piccola
Ma prendo tutto in una volta
E spero che tu mi ascolti ora
Per entrambi sappiate che è quasi finita
Ad ogni tappa dobbiamo ricominciare
Anche se tutto il resto sarebbe facile
Dovrei rimanere a prescindere
Oav, a prescindere
Oav, a prescindere
Ma vieni qui un'ultima volta
In modo da ___?
Vieni qui
dimmi
Dimmi che non dirò mai "è finita"
dimmi
Ricomincerà da capo (dimmi)
Anche se penso che sia facile (dimmi)
Anche se rimango a prescindere
Oav, a prescindere
Indipendentemente
Oav, a prescindere