Traduzione del testo della canzone Beautiful Blue Sky - Ought

Beautiful Blue Sky (originale)

With the light coming down over your shoulders
Saying, «What is that sensation?
What is that sensation?»
With the light coming down over your shoulders
Saying, «What is that sensation?
What does that sign say?»
War plane
Condo
New development
Time again
People coming up
They been together now
And time again
I feel alright
War plane
Condo
Oil freighter
New development
I feel alright, I feel alright, I feel alright, I feel alright
I feel alright, I feel alright, I feel alright, I feel alright
Well, how’s the family?
How’s the family?
How’s the family?
How’s the family?
How’s your health been?
How’s your health been?
How’s your health been?
How’s your health been?
Fancy seeing you here, fancy seeing you here, fancy seeing you here,
fancy seeing you here
Time and off again, time and off again, time and off again, time and off again
Beautiful weather today, beautiful weather today, beautiful weather today,
beautiful weather today
How’s the church?
How’s the job?
How’s the church?
How’s the job?
How’s the family?
How’s the family?
How’s the family?
How’s the family?
Beautiful weather today, beautiful weather today, beautiful weather today,
beautiful weather today
Fancy seeing you here, fancy seeing you here, fancy seeing you here,
fancy seeing you here
Time and off again, time and off again, time and off again, time and off again
It’s all that we have, it’s all that we have
Just that and the big, beautiful blue sky
I’m no longer afraid to die
Cause that is all that I have left
Yes!
Yes!
And I’m no longer afraid to dance tonight
Cause that is all that I have left
Yes!
Yes!
War plane
Condo
New development
Time again
People coming up
They been together now
And time again
I feel alright
War plane
Condo
Oil freighter
New development
I feel alright, I feel alright, I feel alright, I feel alright
I feel alright, I feel alright, I feel alright, I feel alright
Beautiful weather today, beautiful weather today, beautiful weather today,
beautiful weather today
Time and off again, time and off again, time and off again, time and off again
Fancy seeing you here, fancy seeing you here, fancy seeing you here,
fancy seeing you here
How’s the church?
How’s the job?
How’s the church?
How’s the job?
How’s the family?
How’s the family?
How’s the family?
How’s the family?
Fancy seeing you here, fancy seeing you here, fancy seeing you here,
fancy seeing you here
Beautiful weather today, beautiful weather today, beautiful weather today,
beautiful weather today
Time and off again, time and off again, time and off again, time and off again
Nice to meet you, nice to meet you, nice to meet you, nice to meet you
Time and off again, time and off again, time and off again, time and off again
It’s all that we have, it’s all that we have
Just that and the big, beautiful blue sky
I’m no longer afraid to die
Cause that is all that I have left
Yes!
Yes!
And I’m no longer afraid to dance tonight
Cause that is all that I have left
Yes!
Yes!

(traduzione)

Con la luce che scende sulle tue spalle
Dicendo: «Cos'è quella sensazione?
Qual è quella sensazione?»
Con la luce che scende sulle tue spalle
Dicendo: «Cos'è quella sensazione?
Che cosa dice quel segno?»
Aereo da guerra
condominio
Nuovo sviluppo
Di nuovo il tempo
Persone in arrivo
Stavano insieme ora
E di nuovo
Mi sento bene
Aereo da guerra
condominio
Nave petrolifera
Nuovo sviluppo
Mi sento bene, mi sento bene, mi sento bene, mi sento bene
Mi sento bene, mi sento bene, mi sento bene, mi sento bene
Bene, come sta la famiglia?
Come sta la famiglia?
Come sta la famiglia?
Come sta la famiglia?
Come va la tua salute?
Come va la tua salute?
Come va la tua salute?
Come va la tua salute?
Mi piacerebbe vederti qui, mi piacerebbe vederti qui, mi piacerebbe vederti qui,
mi piacerebbe vederti qui
Ancora e ancora, ancora e ancora, ancora e ancora, ancora e ancora
Bel tempo oggi, bel tempo oggi, bel tempo oggi,
bel tempo oggi
Come sta la chiesa?
Come va il lavoro?
Come sta la chiesa?
Come va il lavoro?
Come sta la famiglia?
Come sta la famiglia?
Come sta la famiglia?
Come sta la famiglia?
Bel tempo oggi, bel tempo oggi, bel tempo oggi,
bel tempo oggi
Mi piacerebbe vederti qui, mi piacerebbe vederti qui, mi piacerebbe vederti qui,
mi piacerebbe vederti qui
Ancora e ancora, ancora e ancora, ancora e ancora, ancora e ancora
È tutto ciò che abbiamo, è tutto ciò che abbiamo
Solo questo e il grande, bellissimo cielo azzurro
Non ho più paura di morire
Perché questo è tutto ciò che mi resta
Sì!
Sì!
E non ho più paura di ballare stasera
Perché questo è tutto ciò che mi resta
Sì!
Sì!
Aereo da guerra
condominio
Nuovo sviluppo
Di nuovo il tempo
Persone in arrivo
Stavano insieme ora
E di nuovo
Mi sento bene
Aereo da guerra
condominio
Nave petrolifera
Nuovo sviluppo
Mi sento bene, mi sento bene, mi sento bene, mi sento bene
Mi sento bene, mi sento bene, mi sento bene, mi sento bene
Bel tempo oggi, bel tempo oggi, bel tempo oggi,
bel tempo oggi
Ancora e ancora, ancora e ancora, ancora e ancora, ancora e ancora
Mi piacerebbe vederti qui, mi piacerebbe vederti qui, mi piacerebbe vederti qui,
mi piacerebbe vederti qui
Come sta la chiesa?
Come va il lavoro?
Come sta la chiesa?
Come va il lavoro?
Come sta la famiglia?
Come sta la famiglia?
Come sta la famiglia?
Come sta la famiglia?
Mi piacerebbe vederti qui, mi piacerebbe vederti qui, mi piacerebbe vederti qui,
mi piacerebbe vederti qui
Bel tempo oggi, bel tempo oggi, bel tempo oggi,
bel tempo oggi
Ancora e ancora, ancora e ancora, ancora e ancora, ancora e ancora
Piacere di conoscerti, piacere di conoscerti, piacere di conoscerti, piacere di conoscerti
Ancora e ancora, ancora e ancora, ancora e ancora, ancora e ancora
È tutto ciò che abbiamo, è tutto ciò che abbiamo
Solo questo e il grande, bellissimo cielo azzurro
Non ho più paura di morire
Perché questo è tutto ciò che mi resta
Sì!
Sì!
E non ho più paura di ballare stasera
Perché questo è tutto ciò che mi resta
Sì!
Sì!