Traduzione del testo della canzone Waiting - Ought

Waiting (originale)

I don’t even know what to say
I don’t even know what to say
What, where, when, and why and how
Did you get the notion now
That year after year, we put a quarter in the wall
What’s that now?
We fell in line, and
How long you been waiting?
How long you been waiting?
How long you been waiting?
I am ashamed
I am ashamed
I am ashamed
How long I been waiting?
How long I been waiting?
How long I been waiting?
I don’t even know what to call it anymore
I don’t even know what to call it anymore
We don’t even know what to call it anymore
We don’t even know what to call it anymore
Year after year, we sit in the shade
Say, «Nothing's fine, nothing’s alright
What’s that now?»
We’re all underneath you!
How long you been waiting?
How long you been waiting?
How long you been waiting?
I am ashamed
I am ashamed
I am ashamed
How long I been waiting?
How long I been waiting?
How long I been waiting?
What’s that now?
What’s the difference now?
Whatever it was, you’re born and you’re holy now
Whatever it was, you’re born and you’re holy now
Whatever it was, looks like a waiting room
Whatever it was, we fell in line and
How long you been waiting?
How long you been waiting?
How long you been waiting?
I am ashamed
I am ashamed
I am ashamed
How long I been waiting?
How long I been waiting?
How long I been waiting?
Take my hand and hold me now, what’s that now?
What’s the difference now?
Standing in the street
We fell in line and
How long you been waiting?
How long you been waiting?
How long you been waiting?
I am ashamed
I am ashamed
I am ashamed
How long I been waiting?
How long I been waiting?
How long I been waiting?
What a story, what a story, watching all our lives, watching all our lives
Walking in the street, walking in the street
Standing in the street, drenched to the bone
I threw out my wallet, I threw out my phone
What’s that now?
What’s the difference now?
How long I been waiting?
How long I been waiting?
How long I been waiting?
I am ashamed
I am ashamed
I am ashamed
Walking in the street, what’s the difference now?

(traduzione)

Non so nemmeno cosa dire
Non so nemmeno cosa dire
Cosa, dove, quando e perché e come
Hai capito ora
Quell'anno dopo anno, abbiamo messo un quarto nel muro
Cos'è adesso?
Ci siamo messi in fila e
Quanto tempo hai aspettato?
Quanto tempo hai aspettato?
Quanto tempo hai aspettato?
Mi vergogno
Mi vergogno
Mi vergogno
Da quanto tempo stavo aspettando?
Da quanto tempo stavo aspettando?
Da quanto tempo stavo aspettando?
Non so nemmeno più come chiamarlo
Non so nemmeno più come chiamarlo
Non sappiamo nemmeno più come chiamarlo
Non sappiamo nemmeno più come chiamarlo
Anno dopo anno, ci sediamo all'ombra
Di': «Niente va bene, niente va bene
Che cos'è adesso?»
Siamo tutti sotto di te!
Quanto tempo hai aspettato?
Quanto tempo hai aspettato?
Quanto tempo hai aspettato?
Mi vergogno
Mi vergogno
Mi vergogno
Da quanto tempo stavo aspettando?
Da quanto tempo stavo aspettando?
Da quanto tempo stavo aspettando?
Cos'è adesso?
Qual è la differenza ora?
Qualunque cosa fosse, sei nato e sei santo ora
Qualunque cosa fosse, sei nato e sei santo ora
Qualunque cosa fosse, sembra una sala d'attesa
Qualunque cosa fosse, ci siamo messi in fila e
Quanto tempo hai aspettato?
Quanto tempo hai aspettato?
Quanto tempo hai aspettato?
Mi vergogno
Mi vergogno
Mi vergogno
Da quanto tempo stavo aspettando?
Da quanto tempo stavo aspettando?
Da quanto tempo stavo aspettando?
Prendi la mia mano e tienimi ora, che cos'è adesso?
Qual è la differenza ora?
In piedi per strada
Ci siamo messi in fila e
Quanto tempo hai aspettato?
Quanto tempo hai aspettato?
Quanto tempo hai aspettato?
Mi vergogno
Mi vergogno
Mi vergogno
Da quanto tempo stavo aspettando?
Da quanto tempo stavo aspettando?
Da quanto tempo stavo aspettando?
Che storia, che storia, guardare tutte le nostre vite, guardare tutte le nostre vite
Camminando per strada, camminando per strada
In piedi per strada, inzuppato fino all'osso
Ho buttato fuori il mio portafoglio, ho buttato via il mio telefono
Cos'è adesso?
Qual è la differenza ora?
Da quanto tempo stavo aspettando?
Da quanto tempo stavo aspettando?
Da quanto tempo stavo aspettando?
Mi vergogno
Mi vergogno
Mi vergogno
Camminando per strada, qual è la differenza ora?