| We’re sinking deeper
| Stiamo sprofondando
|
| We feel like
| Ci sentiamo
|
| We’re sinking deeper
| Stiamo sprofondando
|
| We feel like
| Ci sentiamo
|
| We’re sinking deeper
| Stiamo sprofondando
|
| And sinking deeper
| E sprofondando
|
| And sinking deeper (Uh!)
| E sprofondando (Uh!)
|
| And sinking deeper (Uh!)
| E sprofondando (Uh!)
|
| And sinking deeper (Uh!)
| E sprofondando (Uh!)
|
| And sinking deeper
| E sprofondando
|
| And sinking deeper
| E sprofondando
|
| And sinking deeper
| E sprofondando
|
| And sinking deeper
| E sprofondando
|
| And sinking deeper!
| E sprofondando!
|
| The name of this song is «Today More Than Any Other Day»
| Il nome di questa canzone è «Today More Than Any Other Day»
|
| Parts 4 through 43, so open up your textbooks or a magazine
| Dalle parti da 4 a 43, quindi apri i tuoi libri di testo o una rivista
|
| Or a novel; | O un romanzo; |
| any kind of reading material will do
| qualsiasi tipo di materiale di lettura andrà bene
|
| Okay, here we go
| Ok, eccoci qui
|
| One, two, three!
| Uno due tre!
|
| Well, today, more than any other day, I am excited to feel the milk of human
| Ebbene, oggi, più di ogni altro giorno, sono eccitato nel sentire il latte dell'essere umano
|
| kindness
| gentilezza
|
| And today, more than any other day, I am excited to go grocery shopping
| E oggi, più di ogni altro giorno, sono entusiasta di andare a fare la spesa
|
| And today, more than any other day, I am prepared to make a decision between 2%
| E oggi, più di ogni altro giorno, sono preparato a prendere una decisione tra il 2%
|
| and whole milk
| e latte intero
|
| And today, more than any other day, I look into the eyes of the old man across
| E oggi, più di ogni altro giorno, guardo negli occhi del vecchio di fronte
|
| from me on the train and say
| da me sul treno e dire
|
| «Hey, everything’s gonna be okay!»
| «Ehi, andrà tutto bene!»
|
| (Yes!)
| (Sì!)
|
| (What's that?)
| (Che cos'è?)
|
| Does the radio play but hey, it’s okay
| La radio suona ma ehi, va bene
|
| Because today, more than any other day, I am the center of everything and it’s
| Perché oggi, più di ogni altro giorno, sono il centro di tutto e lo è
|
| playing just for me
| giocando solo per me
|
| And everything is gonna be okay, together, today, together, today, together,
| E tutto andrà bene, insieme, oggi, insieme, oggi, insieme,
|
| okay, together
| ok, insieme
|
| We’re all, all, all the fucking—
| Siamo tutti, tutti, tutti i fottuti—
|
| Well today, together, today, together, today, together, today, together
| Ebbene oggi, insieme, oggi, insieme, oggi, insieme, oggi, insieme
|
| We’re all, all, all the fucking—
| Siamo tutti, tutti, tutti i fottuti—
|
| Well today, together, today, together, today, together, today, together
| Ebbene oggi, insieme, oggi, insieme, oggi, insieme, oggi, insieme
|
| We’re all, all, all the fucking same | Siamo tutti, tutti, tutti fottutamente uguali |