Traduzione del testo della canzone Hold On - Outlawz

Hold On (originale)

Hold your head
Put your head to the sky
For my ankle bracelet niggas (Hang on)
25 to life niggas
Outlawz hang on (Hang on)
Hang on
All my thugs hang on (Hang on)
Hang on (Hang on)
Yeah
Verse 1: Young Noble
For all my thug niggas I got on the block (Hang on)
For all the little homies running from the cops (Hang on)
If you a fiend around the way coked out (Hang on)
If you a ex-drug dealer smoked out (Hang on)
If you a soldier locked down in the hole (Hang on)
No heat in your house and its cold (Hang on)
No job just got laid off (Hang on)
You did your verse but we taking you off (Hang on)
You had your ears all ready for the Lawz (Hang on)
And if you think about sniffing that rock (Hang on)
You about to hop in your homies stolen car (Hang on)
You got a dream to be a big rap star (Hang on)
You gotta hustle but you keep getting robbed (Hang on)
And now you paying for protection from the mob (Hang on)
Your baby mama want half of your check (Hang on)
And your little homies give you no respect (Hang on)
And now you waiting for your time to come around (Hang on)
Be offered work and you turning it down (Hang on)
And now your homies looking at you all funny (Hang on)
You been clocking for 12 years and no money (Hang on)
Chorus: Young Noble
Hang on
If you’re out in the cold with nowhere to go you gotta (Hang on)
You 15 and you feel real old youngster (Hang on)
You only 21 and you ain’t even coming home soldier (Hang on)
Four kids and make enough to feed one homie (Hang on)
Verse 2: Young Noble
Hang on
If you a thug (Hang on)
You on drugs (Hang on)
You took slugs (Hang on)
You shed blood (Hang on)
You got it bad (Hang on)
You niggas mad (Hang on)
You unprotected
Hand on
And now she pregnant (Hang on)
You pop shit and you don’t even got a Glock (Hang on)
You from the streets and you don’t even got a block (Hang on)
You got the nerve to try to criticize me (Hang on)
Trying to judge the Young N-O-B-L-E (Hang on)
My homie Swift locked down right now (Hang on)
You got dough for some pounds right now (Hang on)
Too many niggas on your block for you to eat (Hang on)
Them out of town niggas steady trying to creep (Hang on)
Verse 3: Ya Yo
If you single 'cause your man ain’t shit (Hang on)
Independent ain’t pressed for the dick (Hang on)
Kool-Aid money with Cristal taste (Hang on)
You ain’t think that I will punch you in your face (Hang on)
All my ladies in the struggle like me (Hang on)
All my ladies trying to bubble like me (Hang on)
You go to school or you strip for a living (Hang on)
Only 20 and you got 3 children (Hang on)
Verse 4: Mil
If you got your test back and it’s positive (Hang on)
If your bitch left you 'cause she know you got it (Hang on)
You friends disrespect you for not riding (Hang on)
You did for 3 years and couldn’t call nobody (Hang on)
You caught another charge in jail added to the robbery (Hang on)
You in the county can’t get a visit from your family (Hang on)
Your baby mother fucking one of your homies (Hang on)
You in the ??
(Hang on)
Don’t nobody give a fuck about me
Little Nob hold on
I’m a young G
I always stay strong
Chorus 2: Young Noble
You signed a bogus contract now wanna get out you better (Hang on)
Your mama kicked your ass out 'cause you chose that route you better (Hang on)
And if you wonder how long we gonna be on top you need to (Hang on)
You niggas wish but you never gonna be like Pac they better (Hang on)
They better hang on
They better hang on

(traduzione)

Tieni la testa
Alza la testa al cielo
Per i miei negri braccialetto alla caviglia (Aspetta)
25 ai negri della vita
Outlawz aspetta (Aspetta)
Aspettare
Tutti i miei teppisti resistono (Aspetta)
Aspetta (Aspetta)
Sì
Versetto 1: Giovane nobile
Per tutti i miei negri delinquenti che sono salito sul blocco (Aspetta)
Per tutti i piccoli amici che scappano dalla polizia (Aspetta)
Se tu un demone in giro ti sei ubriacato (Aspetta)
Se tu un ex spacciatore hai fumato (Aspetta)
Se sei un soldato rinchiuso nella buca (Aspetta)
Nessun calore in casa e fa freddo (Aspetta)
Nessun lavoro è stato appena licenziato (Aspetta)
Hai fatto la tua strofa ma ti abbiamo tolto di dosso (Aspetta)
Avevi le orecchie pronte per il Lawz (Aspetta)
E se pensi ad annusare quella roccia (Aspetta)
Stai per salire sull'auto rubata ai tuoi amici (Aspetta)
Hai il sogno di essere una grande star del rap (Aspetta)
Devi darti da fare ma continui a essere derubato (Aspetta)
E ora stai pagando per la protezione dalla mafia (Aspetta)
La tua piccola mamma vuole metà del tuo assegno (Aspetta)
E i tuoi piccoli amici non ti danno rispetto (Aspetta)
E ora stai aspettando che arrivi il tuo momento (Aspetta)
Ti viene offerto un lavoro e tu lo riattivi (Aspetta)
E ora i tuoi amici ti guardano tutti in modo divertente (Aspetta)
Hai timbrato per 12 anni e senza soldi (Aspetta)
Coro: Young Noble
Aspettare
Se sei fuori al freddo senza un posto dove andare devi (Aspetta)
Hai 15 anni e ti senti un vero vecchio giovane (Aspetta)
Hai solo 21 anni e non torni nemmeno a casa soldato (Aspetta)
Quattro bambini e guadagnano abbastanza per sfamare un amico (Aspetta)
Versetto 2: Giovane nobile
Aspettare
Se sei un delinquente (Aspetta)
Sei drogato (Aspetta)
Hai preso le lumache (Aspetta)
Hai versato sangue (Aspetta)
Hai fatto male (Aspetta)
Negri pazzi (Aspetta)
Non sei protetto
Avanti
E ora è incinta (Aspetta)
Fai schifo e non hai nemmeno una Glock (Aspetta)
Tu dalle strade e non hai nemmeno un blocco (Aspetta)
Hai il coraggio di provare a criticarmi (Aspetta)
Cercando di giudicare il giovane N-O-B-L-E (Aspetta)
Il mio amico Swift è bloccato in questo momento (Aspetta)
Hai un impasto per qualche sterlina in questo momento (Aspetta)
Troppi negri nel tuo blocco per te da mangiare (Aspetta)
Quei negri fuori città cercano costantemente di strisciare (Aspetta)
Versetto 3: Ya Yo
Se sei single perché il tuo uomo non è una merda (Aspetta)
L'indipendente non è pressato per il cazzo (Aspetta)
Soldi Kool-Aid con gusto Cristal (Aspetta)
Non pensi che ti prenderò a pugni in faccia (Aspetta)
Tutte le mie donne in lotta come me (Aspetta)
Tutte le mie donne che cercano di bollire come me (Aspetta)
Vai a scuola o ti spogli per vivere (Aspetta)
Solo 20 e tu hai 3 figli (Aspetta)
Versetto 4: Mil
Se hai riavuto il test ed è positivo (Aspetta)
Se la tua puttana ti ha lasciato perché sa che ce l'hai (Aspetta)
I vostri amici vi mancano di rispetto per non cavalcare (Aspetta)
Hai fatto per 3 anni e non hai potuto chiamare nessuno (Aspetta)
Hai catturato un'altra accusa in carcere aggiunto alla rapina (Aspetta)
Tu nella contea non puoi ricevere una visita dalla tua famiglia (Aspetta)
La tua piccola mamma scopa uno dei tuoi amici (Aspetta)
Sei nel ??
(Aspettare)
A nessuno frega un cazzo di me
Piccolo Nob aspetta
Sono un giovane G
Rimango sempre forte
Coro 2: Giovane nobile
Hai firmato un contratto fasullo ora voglio tirarti fuori meglio (Aspetta)
Tua mamma ti ha preso a calci in culo perché hai scelto quella strada meglio che tu (Aspetta)
E se ti chiedi per quanto tempo saremo in cima, devi (Aspetta)
I negri desiderino ma non sarai mai come Pac, loro sono meglio (Aspetta)
È meglio che resistano
È meglio che resistano