Traduzione del testo della canzone Pale Soft Light - Owel

Pale Soft Light (originale)

Crafty and quiet are these two hands of mine
Climb down your spine like a ladder
And slide to your sides, crafty and quiet
Carefully scheming to bring home the kill
They’re stopped by the warden in the valley
They run for the hills, carefully still
To hide in the pale soft light
Hide in the pale soft light
Crafty and quiet
Now that the guards have all gone back to bed
They head for the garden, through the valley
They roll back your eyes
To hide in the pale soft light
Hide in the pale soft light
Hide in the pale light
To hide in the pale soft light
To hide in the pale soft light
And stay there until this night
Feels like a memory
That we are swimming in
Crafty and oh so quiet
Aren’t these hands of mine?
They climb down from your spine
Down to the pale soft light
Keep us wrapped, wrapped in the pale soft light

Pale Soft Light (traduzione)

Furbi e silenziosi sono queste mie mani
Scendi lungo la schiena come una scala
E scivola ai tuoi lati, furbo e silenzioso
Un piano accurato per portare a casa l'uccisione
Vengono fermati dal guardiano nella valle
Corrono verso le colline, fermi con cautela
Per nascondersi nella pallida luce soffusa
Nasconditi nella pallida luce soffusa
Furbo e silenzioso
Ora che le guardie sono tutte tornate a letto
Si dirigono verso il giardino, attraverso la valle
Alzano gli occhi all'indietro
Per nascondersi nella pallida luce soffusa
Nasconditi nella pallida luce soffusa
Nasconditi nella pallida luce
Per nascondersi nella pallida luce soffusa
Per nascondersi nella pallida luce soffusa
E rimani lì fino a questa notte
Sembra un ricordo
In cui stiamo nuotando
Furbo e oh così silenzioso
Queste non sono le mie mani?
Scendono dalla tua spina dorsale
Fino alla pallida luce soffusa
Tienici avvolti, avvolti nella pallida luce soffusa