Traduzione del testo della canzone Too Young to Fall in Love - Owel

Too Young to Fall in Love (originale)

There’s a city on the ocean
It’s where I’ll go to die
'Cause there’s no room to be content
Not within this restless heart
I’ll sleep better when I’m dead and bled it all out
(Oh-oh-oh, yeah)
There’s my bride in the moonlight
The one I’ve yet to know
Those future vows that I intend
To keep when they are meant
When I am not a mess like this
Oh, I’m too young to fall in love
I want it all now
'Cause though it’s perfect, I…
I couldn’t stay here all year
In another life, we could stay here, right here
In another life—or we could leave
And though it’s perfect, I…
I couldn’t stay here all year
In another life, we could stay here, right here
In another, I wouldn’t leave (Stay here all year)
I wouldn’t leave
I wouldn’t leave (Stay here, oh-oh-oh, right here)
I wouldn’t leave

Too Young to Fall in Love (traduzione)

C'è una città sull'oceano
È dove andrò a morire
Perché non c'è spazio per essere contenti
Non in questo cuore inquieto
Dormirò meglio quando sarò morto e sanguinerò tutto
(Oh-oh-oh, sì)
C'è la mia sposa al chiaro di luna
Quello che devo ancora conoscere
Quei voti futuri che intendo
Da tenere quando sono destinati
Quando non sono un pasticcio come questo
Oh, sono troppo giovane per innamorarmi
Voglio tutto ora
Perché anche se è perfetto, io...
Non potevo stare qui tutto l'anno
In un'altra vita, potremmo stare qui, proprio qui
In un'altra vita, o potremmo andarcene
E sebbene sia perfetto, io...
Non potevo stare qui tutto l'anno
In un'altra vita, potremmo stare qui, proprio qui
In un altro, non me ne andrei (Resta qui tutto l'anno)
Non me ne andrei
Non me ne andrei (Resta qui, oh-oh-oh, proprio qui)
Non me ne andrei