Traduzione del testo della canzone Toe Game - P. Diddy, Black Rob

Toe Game (originale)

Nah’mean?
So, you know, I’m fucking with the chick
So you, nah’mean, I say «Come back to the telly, you nam’sayin'?
Let’s pop off somethin'
I got a little Hennessy up there, a little Thug Passion, whatever» (Yeah)
You know, so she was like, «Alright, cool.»
Nah’mean?
She went and did what she had to do
Met me at the hotel about 12 midnight
You know, I’m in there, you know, I’m doing me
I’m smoking wild cheeba (Yeah)
I don’t know how it jumped off but it just jumped off
By the time I knew anything, nah’mean, mah’mean…
She was sucking a nigga off
She start pulling my pants down, threw me on the bed
Like, «I like it rough» (Yeah)
You know, started sucking on my nipples—I love that shit
And she started sucking the god toes
And I’m thinking to myself, I’m like, «Yo, hold up…»
This bitch sucking my toes, I’m an old nigga
So I know my toe game ain’t up to par
I ain’t had a manicure or pedicure since '89, nah’mean?
So, fuck it, man—that's crazy!
(That's crazy!)

Toe Game (traduzione)

No, vuoi dire?
Quindi, sai, sto scopando con la ragazza
Quindi tu, nah'mean, io dico: "Torna in TV, nam'sayin'?
Facciamo scoppiare qualcosa
Ho un po' di Hennessy lassù, un po' di Thug Passion, qualunque cosa» (Sì)
Sai, quindi lei era tipo: "Va bene, bene".
No, vuoi dire?
È andata e ha fatto quello che doveva fare
Ci siamo incontrati in hotel verso mezzanotte
Sai, sono lì dentro, sai, mi sto facendo
Sto fumando cheeba selvaggio (Sì)
Non so come sia saltato via, ma è semplicemente saltato giù
Quando ho saputo qualcosa, nah'mean, mah'mean...
Stava succhiando un negro
Ha iniziato a tirarmi giù i pantaloni, a buttarmi sul letto
Tipo, «Mi piace grezzo» (Sì)
Sai, ho iniziato a succhiarmi i capezzoli: adoro quella merda
E ha iniziato a succhiare le dita dei piedi
E sto pensando a me stesso, sono tipo "Yo, aspetta..."
Questa cagna che mi succhia le dita dei piedi, sono un vecchio negro
Quindi so che il mio gioco di punta non è all'altezza
Non ho fatto una manicure o pedicure dall'89, no?
Quindi, fanculo, amico, è pazzesco!
(Questo è pazzesco!)