| Yeah
| Sì
|
| You’re on a joke ting rude boy
| Stai scherzando, ragazzo maleducato
|
| Yo
| Yo
|
| I was like (Bruck)
| Ero come (Bruck)
|
| My man is (Bruck)
| Il mio uomo è (Bruck)
|
| Not broke (Bruck)
| Non al verde (Bruck)
|
| Man said he’s (Bruck)
| L'uomo ha detto che è (Bruck)
|
| Bank account (Bruck)
| Conto bancario (Bruck)
|
| PayPal is (Bruck)
| PayPal è (Bruck)
|
| Man tried talk rough and man just got (Bruck)
| L'uomo ha provato a parlare in modo rude e l'uomo ha appena ottenuto (Bruck)
|
| I said (Bruck)
| Ho detto (Bruck)
|
| My man is (Bruck)
| Il mio uomo è (Bruck)
|
| Not broke (Bruck)
| Non al verde (Bruck)
|
| Man said he’s (Bruck)
| L'uomo ha detto che è (Bruck)
|
| Back account (Bruck)
| Conto arretrato (Bruck)
|
| PayPal is (Bruck)
| PayPal è (Bruck)
|
| Man tried talk rough and man just got (Brucker)
| L'uomo ha provato a parlare in modo rude e l'uomo ha appena ottenuto (Brucker)
|
| I know for a fact you spent all your money on Bratt
| So per certo che hai speso tutti i tuoi soldi per Bratt
|
| Cuh you are the silliest kid
| Perché sei il ragazzo più sciocco
|
| I’m sick of this shit
| Sono stufo di questa merda
|
| I don’t know what you’re telling these kids going on like you’re big in this
| Non so cosa stai dicendo a questi ragazzi che stanno andando come se fossi grande in questo
|
| shit
| merda
|
| Big Dotti my arse, you can’t afford no strap cuh the last thing I heard about
| Big Dotti culo mio, non puoi permetterti nessuna tracolla, l'ultima cosa di cui ho sentito parlare
|
| you is you couldn’t afford chicken and chips
| sei che non potevi permetterti pollo e patatine
|
| If I’m lying let’s all ask Izzie Gibbs
| Se sto mentendo, chiediamolo tutti a Izzie Gibbs
|
| 'Cause that was the guy that was literally feeding you when you were broke to
| Perché quello era il ragazzo che ti stava letteralmente nutrendo quando eri rotto
|
| bumba
| bumba
|
| I don’t want to bring you in this shit Izzie, but a younger shouldn’t pay for a
| Non voglio portarti in questa merda Izzie, ma un giovane non dovrebbe pagare per un
|
| grown mans hunger
| l'uomo adulto ha fame
|
| Man was like 29 asking for sleepovers fam
| L'uomo aveva 29 anni chiedendo pigiama party fam
|
| What the bloodclart?
| Che diavolo di sangue?
|
| You weren’t even a fan of my man but you’re rocking mans boxers,
| Non eri nemmeno un fan del mio uomo, ma stai scuotendo i boxer da uomo,
|
| bottoms and jumper
| pantaloni e maglia
|
| This is where I hit him with the chopper
| È qui che l'ho colpito con l'elicottero
|
| Remember the last time he said he was a shotter?
| Ricordi l'ultima volta che ha detto di essere un tiratore?
|
| Fire in the Booth, man said he was a cropper
| Fire in the Booth, l'uomo ha detto che era un coltivatore
|
| Well I found out the true story proper
| Bene, ho scoperto la vera storia vera e propria
|
| Chatting 'bout money like say you got dozens
| Chiacchierando di soldi come dire che ne hai dozzine
|
| Let’s talk about you and Izzie’s cousin
| Parliamo di te e del cugino di Izzie
|
| You went from a pop boy deal to watering plants for a next man Dot you’re
| Sei passato da un affare da ragazzo pop a innaffiare le piante per un prossimo uomo Dot che sei
|
| buzzin'
| ronzio
|
| Night shift work, you were working the clocks
| Lavoro a turni di notte, stavi facendo gli orologi
|
| Had you setting up lights and turning the pots
| Hai impostato le luci e acceso le pentole
|
| Three months went by, this is where you got washed
| Sono passati tre mesi, è qui che ti sei lavato
|
| 'Cause man turfed you before it dropped
| Perché l'uomo ti ha preso in giro prima che cadesse
|
| Oh my days that’s rage
| Oh miei giorni, è rabbia
|
| Brudda, ain’t that like 90 days of doing mans gardening and not getting paid
| Brudda, non sono come 90 giorni trascorsi a fare giardinaggio da uomo e non essere pagati
|
| That’s like some community service wave
| È come un'ondata di servizio alla comunità
|
| And you talk like you’re really on the mains
| E parli come se fossi davvero sulla rete
|
| Nah, mans gotta call Uncle Pain
| No, l'uomo deve chiamare lo zio Pain
|
| What did you do bro? | Cosa hai fatto fratello? |
| What did you say?
| Cosa hai detto?
|
| 'Cause even a homeless man gets a little change
| Perché anche un senzatetto ottiene un piccolo cambiamento
|
| Since you left OGz you changed
| Da quando hai lasciato OGz sei cambiato
|
| I don’t think you want chicken and chips again
| Non penso che tu voglia di nuovo pollo e patatine
|
| You thought I was finished, you thought you was saved
| Pensavi che avessi finito, pensavi di essere salvato
|
| I told man I’ve got files backed up, saved
| Ho detto all'uomo che ho eseguito il backup dei file, salvati
|
| Shame on you, every dub is getting worse
| Vergognati, ogni doppiaggio sta peggiorando
|
| You were duppied the moment you put my name in a verse
| Sei stato ingannato nel momento in cui hai messo il mio nome in un verso
|
| If I knew it was bad I would’ve allowed the dubs and tried to get you sponsored
| Se avessi saputo che era brutto, avrei permesso i doppiaggi e avrei cercato di farti sponsorizzare
|
| by the Chicken Connoisseur
| dall'intenditore di pollo
|
| My next video I’m ordering a hearse
| Il mio prossimo video Sto ordinando un carro funebre
|
| Man’s always had P and I’ve never been a nerd
| L'uomo ha sempre avuto P e non sono mai stato un nerd
|
| I can pay off a new payment one time
| Posso pagare un nuovo pagamento una volta
|
| You’ll type in your pin and it comes up burst
| Digiterai il tuo pin e verrà visualizzato a raffica
|
| Hate to be you, that life must be horrid
| Odio essere te, quella vita deve essere orribile
|
| Your bank card would decline on a Boris
| La tua carta di credito rifiuterebbe su un Boris
|
| You would go Nando’s with Lil Shizz
| Andresti da Nando con Lil Shizz
|
| He’ll have a whole meal and you’ll just have olives
| Lui mangerà un pasto intero e tu mangerai solo olive
|
| 'Llow it, can’t afford nothing else
| 'Low it, non posso permettermi nient'altro
|
| Every day man finds out suttin' else
| Ogni giorno l'uomo scopre qualcos'altro
|
| I don’t want to bait up this one as well but how are you still borrowing money
| Non voglio abboccare anche a questo, ma come fai ancora a prendere in prestito denaro
|
| off girls?
| ragazze fuori?
|
| Borrowing money off Minarmy, borrowing money off your new money management team
| Prendere in prestito denaro da Minarmy, prendere in prestito denaro dal tuo nuovo team di gestione del denaro
|
| Still borrowing money off your dargy (Melanin)
| Stai ancora prendendo in prestito soldi dal tuo dargy (Melanin)
|
| Still probably borrowing money off Darcy
| Probabilmente sta ancora prendendo in prestito dei soldi da Darcy
|
| You wanna talk about cheat codes when it was you that LB, X, Y, Up, Down, Left,
| Vuoi parlare di cheat code quando eri tu LB, X, Y, Su, Giù, Sinistra,
|
| Right, LT, RT
| Giusto, LT, RT
|
| Man tried to call me broke he’s barmy
| L'uomo ha cercato di chiamarmi ha rotto, è schifoso
|
| What, you thought I was finished?
| Cosa, pensavi che avessi finito?
|
| Nah, nah
| No, no
|
| Man’s got more bruck lyrics
| L'uomo ha più testi bruck
|
| Your money’s so low right now you actually need me to pay you a visit
| I tuoi soldi sono così bassi in questo momento che in realtà hai bisogno che ti faccia una visita
|
| Sky, which part? | Cielo, quale parte? |
| your internet’s tethered
| la tua connessione Internet è collegata
|
| About OGz are pagan bredders
| A proposito di OGz sono allevatori pagani
|
| Like two years ago at Corey’s you weren’t eating Little Dee’s left over Chinese
| Come due anni fa da Corey's non stavi mangiando il cinese avanzato di Little Dee
|
| peppers
| peperoni
|
| Fucking tramp, there weren’t even no rice
| Fottuto vagabondo, non c'era nemmeno riso
|
| Hows mans whole dinner gonna be spice?
| In che modo l'intera cena dell'uomo sarà speziata?
|
| You are messed up, Jesus Christ
| Sei incasinato, Gesù Cristo
|
| You’re a big man to be living like mice
| Sei un grande uomo per vivere come i topi
|
| You disgust me, you are filth
| Mi fai schifo, sei schifo
|
| Oi Jammer, wasn’t that him that once upon a time turned up at your yard with a
| Oi Jammer, non era lui che una volta si presentava nel tuo cortile con a
|
| bowl of cereal asking if he got milk?
| ciotola di cereali chiedendo se ha preso il latte?
|
| Brrr, them man give me chills
| Brrr, quell'uomo mi dà i brividi
|
| You can’t deny these ones, that’s the reals
| Non puoi negare questi, questo è il vero
|
| Man are supposed to be up from deals
| Si suppone che l'uomo sia al passo con gli affari
|
| You’re there still going up from bills
| Stai ancora salendo dalle bollette
|
| You deets girls handbags and heels, I’m opening wounds as soon as one heals
| Tu scopri le borse e i tacchi delle ragazze, apro le ferite non appena una guarisce
|
| Everyone knows what I’m saying is real
| Tutti sanno che quello che sto dicendo è reale
|
| 'Cause you got all of the traits of a man that steals
| Perché hai tutti i tratti di un uomo che ruba
|
| And you can’t afford your rent
| E non puoi permetterti l'affitto
|
| That’s why you got a deal with the new money management to make them a beat | Ecco perché hai stipulato un accordo con la nuova gestione del denaro per farli battere |
| once a week and they’ll pay for the roof over your head
| una volta alla settimana e ti pagheranno il tetto sopra la testa
|
| You checked your account and you got upset
| Hai controllato il tuo account e ti sei arrabbiato
|
| You gave away one of their artists beats out of spite 'cause you’re too thick
| Hai dato via uno dei loro artisti per dispetto perché sei troppo ottuso
|
| to understand the deal was to pay you by paying your rent
| capire l'accordo era pagarti pagando l'affitto
|
| You lot think I’m taking the piss?
| Pensi che mi stia prendendo per il culo?
|
| All right, let’s ask Teeza why you’re a prick
| Va bene, chiediamo a Teeza perché sei un coglione
|
| Locked out the studio without paying and tried to say that the recording was
| Ha chiuso lo studio senza pagare e ha cercato di dire che la registrazione lo era
|
| shit
| merda
|
| Why not admit you’re a broke ass piece of shit that can’t afford the master and
| Perché non ammettere che sei un pezzo di merda che non può permettersi il padrone e
|
| mix
| mescolare
|
| You spent your whole advance on a chick
| Hai speso l'intero anticipo per una ragazza
|
| Really, what kind of man does this?
| Davvero, che tipo di uomo fa questo?
|
| My man is (Bruck)
| Il mio uomo è (Bruck)
|
| Not broke (Bruck)
| Non al verde (Bruck)
|
| Man said he’s (Bruck)
| L'uomo ha detto che è (Bruck)
|
| Bank account (Bruck)
| Conto bancario (Bruck)
|
| PayPal is (Bruck)
| PayPal è (Bruck)
|
| Man tried talk rough and man just got (Bruck)
| L'uomo ha provato a parlare in modo rude e l'uomo ha appena ottenuto (Bruck)
|
| I said (Bruck)
| Ho detto (Bruck)
|
| My man is (Bruck)
| Il mio uomo è (Bruck)
|
| Not broke (Bruck)
| Non al verde (Bruck)
|
| Man said he’s (Bruck)
| L'uomo ha detto che è (Bruck)
|
| Back account (Bruck)
| Conto arretrato (Bruck)
|
| PayPal is (Bruck)
| PayPal è (Bruck)
|
| Man tried talk rough and man just got (Brucker)
| L'uomo ha provato a parlare in modo rude e l'uomo ha appena ottenuto (Brucker)
|
| Brudda
| Brudda
|
| You are a wasteman
| Sei uno spreco
|
| You are the most washed MC alive
| Sei l'MC più lavato in vita
|
| Don’t you dare talk about «Oh that video of Flamer was 10 years ago,
| Non osare parlare di «Oh quel video di Flamer era 10 anni fa,
|
| it was time ago»
| era tempo fa»
|
| Brudda, you’re still holding L’s
| Brudda, hai ancora in mano le L
|
| You are still getting moved to, to this day
| Ti stai ancora spostando, fino ad oggi
|
| You are impacting, and slapped up
| Stai avendo un impatto e schiaffeggiato
|
| Taken for a mug and you’re not getting no one back
| Preso per una tazza e non riavrai nessuno
|
| You’re doing nothing apart from writing lyrics
| Non stai facendo altro che scrivere testi
|
| You owe so much man money, how dare you call anyone broke
| Devi così tanto denaro all'uomo, come osi chiamare qualcuno al verde
|
| You need this, check the facts
| Hai bisogno di questo, controlla i fatti
|
| You’ve been doing nothing for how long?
| Non hai fatto niente per quanto tempo?
|
| About you put me on
| Di te mi metti addosso
|
| Are you going mad?
| Stai impazzendo?
|
| You’re forgetting I knew N. E
| Stai dimenticando che sapevo che N. E
|
| Before you
| Prima di te
|
| There’s videos, there’s videos on YouTube of the whole of us lot when we were
| Ci sono video, ci sono video su YouTube di tutti noi quando eravamo
|
| block kids, yeah
| blocca i bambini, sì
|
| Me, Little Dee, Blacks, the mandem in the ends on stage with Essentials
| Io, Little Dee, Blacks, il mandem in finale sul palco con Essentials
|
| Where was you?
| Dov'eri?
|
| This was way before OGz, where was you?
| Questo era molto prima di OGz, dov'eri?
|
| You didn’t introduce no one to no one
| Non hai presentato nessuno a nessuno
|
| You got brought in to the ends, yeah?
| Sei stato portato fino in fondo, vero?
|
| N.E brought us into the crew
| N.E ci ha portato nell'equipaggio
|
| We knew donny long before you
| Sapevamo Don molto prima di te
|
| I went school with a man’s sister
| Sono andato a scuola con la sorella di un uomo
|
| I was on road with a man’s family
| Ero in viaggio con la famiglia di un uomo
|
| Talking shit to your fans, lying
| Dire cazzate ai tuoi fan, mentire
|
| Why are these man not in your videos then?
| Perché questi uomini non sono nei tuoi video, allora?
|
| Why are these man not around you?
| Perché questi uomini non sono intorno a te?
|
| Why are these man not backing anything you’re saying?
| Perché questi uomini non sostengono nulla di ciò che stai dicendo?
|
| You are lying, you’re scum
| Stai mentendo, sei feccia
|
| You’re a dirty tramp
| Sei uno sporco vagabondo
|
| You didn’t even deny sleeping in a studio for however long and not washing
| Non hai nemmeno negato di dormire in uno studio per quanto tempo e di non lavarti
|
| 'Cause it’s true
| Perché è vero
|
| Eating crumbs off mans plate
| Mangiare briciole dal piatto dell'uomo
|
| You are disgusting brudda, you’ve been disgusting
| Sei disgustoso brudda, sei stato disgustoso
|
| You’ve got no manners
| Non hai buone maniere
|
| Fucking wasteman | Fottuto spreco |