Traduzione del testo della canzone Danger - P Money, Craig, Dean Whodini

Danger (originale)

When we pull up in the club
Ladies getting free
Shoulda kept your chick at home
Now she’s all on me
Danger (she has me on phone)
Danger (I missed her at home)
Danger (her brethren’s staring) (uh)
Danger (but she ain’t caring) (P)
I’m here 'cause I done a set innit?
In my custom creps one-two stepping it
She’s here smiling, fully bredding it
I’m just smiling, fully getting it
She started whining on me, fully setting it
Time ticking away, but she ain’t checking it
She bends over sick, where the hell are you?
At home on MSN, that’s deading it
I spin her round, lift her up, shake her leg a bit (wow)
She’s going hard, she ain’t petting it
She’s touching my face, I’m touching her waist
Now I got your girl kissing on my leg a bit
Man are ringing your phone, telling you «wha gwarn?»
Now you ringing her phone, but she ain’t getting it
She busy thinking 'bout me and her bedding it
Cuh when I get in it, she knows she’ll be getting it
When we pull up in the club
Ladies getting free (oh jheeze!)
Shoulda kept your chick at home
Now she’s all on me (double I, double G)
Danger (she has me on phone)
Danger (I missed her at home)
Danger (her brethren’s staring) (yes, Craiigg)
Danger (but she ain’t caring)
This girl likes me yo
Swear down she gave me a little lack dance
Then Neo’d, and I ain’t no charity
But I apparently gave her one
Of the spare keys to the Clio
Ha, way too much champagne
Heard that she had P Money and Craiigg (Craiigg)
Ha, double I, double G
This girl’s stuck on my (elevator)
Even though I’m a (stranger)
She wants to have sex with me
Now and sleep on you (later)
I ain’t even bringing out paper or nuttin'
I ain’t bading or nuttin'
This girl’s dealing with mans in Fords
And man’s indoors, this girl’s (danger)
When we pull up in the club
Ladies getting free (oh jheeze!)
Shoulda kept your chick at home
Now she’s all on me (Double I, double G)
Danger (she has me on phone)
Danger (I missed her at home)
Danger (her brethren’s staring)
Danger (but she ain’t caring)
Some man are like
Danger, security system
Seen ya, danger
You tried to cool her a bit but
It was too late, I showed her my game
And she played ya
Upset 'cause you can’t save her
Pissed, 'cause I ain’t even a bader
She came to me, I ain’t gotta chase her
'Cause you water her down like a chaser
Danger, security system
Seen ya, danger
You tried to cool her a bit but
It was too late, I showed her my game
And she played ya
Upset 'cause you can’t save her
But I will tell you and your brethrens
«It can be one of ya, two of ya
What you gotta say, you’re doing her!»
When we pull up in the club
Ladies getting free (oh jheeze!)
Shoulda kept your chick at home
Now she’s all on me (Double I, double G)
Danger (she has me on phone)
Danger (I missed her at home)
Danger (her brethren’s staring)
Danger (but she ain’t caring)
When we pull up in the club
Ladies getting free
Shoulda kept your chick at home
Now she’s all on me
Danger (she has me on phone)
Danger (I missed her at home)
Danger (her brethren’s staring)
Danger (but she ain’t caring)

(traduzione)

Quando ci fermiamo nel club
Le donne si liberano
Avrei dovuto tenere il tuo pulcino a casa
Ora è tutta su di me
Pericolo (mi ha al telefono)
Pericolo (mi è mancata a casa)
Pericolo (i suoi fratelli stanno fissando) (uh)
Pericolo (ma a lei non importa) (P)
Sono qui perché ho fatto un set innit?
Nei miei creps personalizzati uno-due passo
È qui che sorride, lo alleva completamente
Sto solo sorridendo, lo capisco completamente
Ha iniziato a piagnucolare su di me, impostandolo completamente
Il tempo scorre, ma lei non lo controlla
Si china malata, dove diavolo sei?
A casa su MSN, è mortale
La faccio girare, la sollevo, le scuoto un po' la gamba (wow)
Sta andando duro, non lo sta accarezzando
Mi sta toccando il viso, io le sto toccando la vita
Ora ho la tua ragazza che mi bacia un po' sulla gamba
L'uomo sta squillando il tuo telefono, dicendoti "cosa gwarn?"
Ora le stai squillando il telefono, ma lei non lo capisce
Era impegnata a pensare "a me e al suo sdraiata".
Perché quando ci entro, lei sa che lo riceverà
Quando ci fermiamo nel club
Signore che si liberano (oh sbuffa!)
Avrei dovuto tenere il tuo pulcino a casa
Ora è tutta su di me (doppia I, doppia G)
Pericolo (mi ha al telefono)
Pericolo (mi è mancata a casa)
Pericolo (i suoi fratelli stanno fissando) (sì, Craiigg)
Pericolo (ma a lei non importa)
Piaccio a questa ragazza yo
Giuro che mi ha dato un piccolo ballo di mancanza
Poi Neo'd, e io non sono un ente di beneficenza
Ma a quanto pare gliene ho dato uno
Delle chiavi di riserva della Clio
Ah, troppo champagne
Ho sentito che aveva P Money e Craiigg (Craiigg)
Ah, doppia I, doppia G
Questa ragazza è bloccata sul mio (ascensore)
Anche se sono un (estraneo)
Vuole fare sesso con me
Ora e dormi su di te (più tardi)
Non sto nemmeno tirando fuori carta o dado
Non sto male o impazzisco
Questa ragazza ha a che fare con uomini nelle Ford
E l'uomo è al chiuso, questa ragazza (pericolo)
Quando ci fermiamo nel club
Signore che si liberano (oh sbuffa!)
Avrei dovuto tenere il tuo pulcino a casa
Ora è tutta su di me (Doppia I, doppia G)
Pericolo (mi ha al telefono)
Pericolo (mi è mancata a casa)
Pericolo (i suoi fratelli lo fissano)
Pericolo (ma a lei non importa)
Alcuni uomini sono come
Pericolo, sistema di sicurezza
Ti ho visto, pericolo
Hai provato a raffreddarla un po', ma
Era troppo tardi, le ho mostrato il mio gioco
E lei ti ha interpretato
Sconvolto perché non puoi salvarla
Incazzato, perché non sono nemmeno un cattivo
È venuta da me, non devo inseguirla
Perché la annacqui come un inseguitore
Pericolo, sistema di sicurezza
Ti ho visto, pericolo
Hai provato a raffreddarla un po', ma
Era troppo tardi, le ho mostrato il mio gioco
E lei ti ha interpretato
Sconvolto perché non puoi salvarla
Ma lo dirò a te e ai tuoi fratelli
«Può essere uno di voi, due di voi
Quello che devi dire, la stai facendo!»
Quando ci fermiamo nel club
Signore che si liberano (oh sbuffa!)
Avrei dovuto tenere il tuo pulcino a casa
Ora è tutta su di me (Doppia I, doppia G)
Pericolo (mi ha al telefono)
Pericolo (mi è mancata a casa)
Pericolo (i suoi fratelli lo fissano)
Pericolo (ma a lei non importa)
Quando ci fermiamo nel club
Le donne si liberano
Avrei dovuto tenere il tuo pulcino a casa
Ora è tutta su di me
Pericolo (mi ha al telefono)
Pericolo (mi è mancata a casa)
Pericolo (i suoi fratelli lo fissano)
Pericolo (ma a lei non importa)