| When we pull up in the club
| Quando ci fermiamo nel club
|
| Ladies getting free
| Le donne si liberano
|
| Shoulda kept your chick at home
| Avrei dovuto tenere il tuo pulcino a casa
|
| Now she’s all on me
| Ora è tutta su di me
|
| Danger (she has me on phone)
| Pericolo (mi ha al telefono)
|
| Danger (I missed her at home)
| Pericolo (mi è mancata a casa)
|
| Danger (her brethren’s staring) (uh)
| Pericolo (i suoi fratelli stanno fissando) (uh)
|
| Danger (but she ain’t caring) (P)
| Pericolo (ma a lei non importa) (P)
|
| I’m here 'cause I done a set innit?
| Sono qui perché ho fatto un set innit?
|
| In my custom creps one-two stepping it
| Nei miei creps personalizzati uno-due passo
|
| She’s here smiling, fully bredding it
| È qui che sorride, lo alleva completamente
|
| I’m just smiling, fully getting it
| Sto solo sorridendo, lo capisco completamente
|
| She started whining on me, fully setting it
| Ha iniziato a piagnucolare su di me, impostandolo completamente
|
| Time ticking away, but she ain’t checking it
| Il tempo scorre, ma lei non lo controlla
|
| She bends over sick, where the hell are you?
| Si china malata, dove diavolo sei?
|
| At home on MSN, that’s deading it
| A casa su MSN, è mortale
|
| I spin her round, lift her up, shake her leg a bit (wow)
| La faccio girare, la sollevo, le scuoto un po' la gamba (wow)
|
| She’s going hard, she ain’t petting it
| Sta andando duro, non lo sta accarezzando
|
| She’s touching my face, I’m touching her waist
| Mi sta toccando il viso, io le sto toccando la vita
|
| Now I got your girl kissing on my leg a bit
| Ora ho la tua ragazza che mi bacia un po' sulla gamba
|
| Man are ringing your phone, telling you «wha gwarn?»
| L'uomo sta squillando il tuo telefono, dicendoti "cosa gwarn?"
|
| Now you ringing her phone, but she ain’t getting it
| Ora le stai squillando il telefono, ma lei non lo capisce
|
| She busy thinking 'bout me and her bedding it
| Era impegnata a pensare "a me e al suo sdraiata".
|
| Cuh when I get in it, she knows she’ll be getting it
| Perché quando ci entro, lei sa che lo riceverà
|
| When we pull up in the club
| Quando ci fermiamo nel club
|
| Ladies getting free (oh jheeze!)
| Signore che si liberano (oh sbuffa!)
|
| Shoulda kept your chick at home
| Avrei dovuto tenere il tuo pulcino a casa
|
| Now she’s all on me (double I, double G)
| Ora è tutta su di me (doppia I, doppia G)
|
| Danger (she has me on phone)
| Pericolo (mi ha al telefono)
|
| Danger (I missed her at home)
| Pericolo (mi è mancata a casa)
|
| Danger (her brethren’s staring) (yes, Craiigg)
| Pericolo (i suoi fratelli stanno fissando) (sì, Craiigg)
|
| Danger (but she ain’t caring)
| Pericolo (ma a lei non importa)
|
| This girl likes me yo
| Piaccio a questa ragazza yo
|
| Swear down she gave me a little lack dance
| Giuro che mi ha dato un piccolo ballo di mancanza
|
| Then Neo’d, and I ain’t no charity
| Poi Neo'd, e io non sono un ente di beneficenza
|
| But I apparently gave her one
| Ma a quanto pare gliene ho dato uno
|
| Of the spare keys to the Clio
| Delle chiavi di riserva della Clio
|
| Ha, way too much champagne
| Ah, troppo champagne
|
| Heard that she had P Money and Craiigg (Craiigg)
| Ho sentito che aveva P Money e Craiigg (Craiigg)
|
| Ha, double I, double G
| Ah, doppia I, doppia G
|
| This girl’s stuck on my (elevator)
| Questa ragazza è bloccata sul mio (ascensore)
|
| Even though I’m a (stranger)
| Anche se sono un (estraneo)
|
| She wants to have sex with me
| Vuole fare sesso con me
|
| Now and sleep on you (later)
| Ora e dormi su di te (più tardi)
|
| I ain’t even bringing out paper or nuttin'
| Non sto nemmeno tirando fuori carta o dado
|
| I ain’t bading or nuttin'
| Non sto male o impazzisco
|
| This girl’s dealing with mans in Fords
| Questa ragazza ha a che fare con uomini nelle Ford
|
| And man’s indoors, this girl’s (danger)
| E l'uomo è al chiuso, questa ragazza (pericolo)
|
| When we pull up in the club
| Quando ci fermiamo nel club
|
| Ladies getting free (oh jheeze!)
| Signore che si liberano (oh sbuffa!)
|
| Shoulda kept your chick at home
| Avrei dovuto tenere il tuo pulcino a casa
|
| Now she’s all on me (Double I, double G)
| Ora è tutta su di me (Doppia I, doppia G)
|
| Danger (she has me on phone)
| Pericolo (mi ha al telefono)
|
| Danger (I missed her at home)
| Pericolo (mi è mancata a casa)
|
| Danger (her brethren’s staring)
| Pericolo (i suoi fratelli lo fissano)
|
| Danger (but she ain’t caring)
| Pericolo (ma a lei non importa)
|
| Some man are like
| Alcuni uomini sono come
|
| Danger, security system
| Pericolo, sistema di sicurezza
|
| Seen ya, danger
| Ti ho visto, pericolo
|
| You tried to cool her a bit but
| Hai provato a raffreddarla un po', ma
|
| It was too late, I showed her my game
| Era troppo tardi, le ho mostrato il mio gioco
|
| And she played ya
| E lei ti ha interpretato
|
| Upset 'cause you can’t save her
| Sconvolto perché non puoi salvarla
|
| Pissed, 'cause I ain’t even a bader
| Incazzato, perché non sono nemmeno un cattivo
|
| She came to me, I ain’t gotta chase her
| È venuta da me, non devo inseguirla
|
| 'Cause you water her down like a chaser
| Perché la annacqui come un inseguitore
|
| Danger, security system
| Pericolo, sistema di sicurezza
|
| Seen ya, danger
| Ti ho visto, pericolo
|
| You tried to cool her a bit but
| Hai provato a raffreddarla un po', ma
|
| It was too late, I showed her my game
| Era troppo tardi, le ho mostrato il mio gioco
|
| And she played ya
| E lei ti ha interpretato
|
| Upset 'cause you can’t save her
| Sconvolto perché non puoi salvarla
|
| But I will tell you and your brethrens
| Ma lo dirò a te e ai tuoi fratelli
|
| «It can be one of ya, two of ya
| «Può essere uno di voi, due di voi
|
| What you gotta say, you’re doing her!»
| Quello che devi dire, la stai facendo!»
|
| When we pull up in the club
| Quando ci fermiamo nel club
|
| Ladies getting free (oh jheeze!)
| Signore che si liberano (oh sbuffa!)
|
| Shoulda kept your chick at home
| Avrei dovuto tenere il tuo pulcino a casa
|
| Now she’s all on me (Double I, double G)
| Ora è tutta su di me (Doppia I, doppia G)
|
| Danger (she has me on phone)
| Pericolo (mi ha al telefono)
|
| Danger (I missed her at home)
| Pericolo (mi è mancata a casa)
|
| Danger (her brethren’s staring)
| Pericolo (i suoi fratelli lo fissano)
|
| Danger (but she ain’t caring)
| Pericolo (ma a lei non importa)
|
| When we pull up in the club
| Quando ci fermiamo nel club
|
| Ladies getting free
| Le donne si liberano
|
| Shoulda kept your chick at home
| Avrei dovuto tenere il tuo pulcino a casa
|
| Now she’s all on me
| Ora è tutta su di me
|
| Danger (she has me on phone)
| Pericolo (mi ha al telefono)
|
| Danger (I missed her at home)
| Pericolo (mi è mancata a casa)
|
| Danger (her brethren’s staring)
| Pericolo (i suoi fratelli lo fissano)
|
| Danger (but she ain’t caring) | Pericolo (ma a lei non importa) |