Traduzione del testo della canzone Liars in the Booth - P Money

Liars in the Booth (originale)

Yo, yeah, uh
This year was my third time performing at Glast
Remind me when he did that?
The only time he did Glastonbury was five years ago when he was being a hype
man for Mz.
Bratt
Since you’ve been on your own your career’s been trash
Couldn’t get your own set, your tunes are whack
Everybody’s doing shows I’ve been doing five years in a row my brudda now think
about that
Let me explain why your Fire in the Booth was whack
Eight minutes of acapella we don’t want that
Grime God my arse, it was blatantly rap
Put it on a 140 with no 808s and I bet you spin yourself off the track
You pussyhole, are you mad?
You don’t want it face to face about back to back
I got a whole EP for a man full of facts
Why would I hate on this Dot yout?
Said he can’t be boxed?
(boxed you)
Said you can’t be got?
(got you)
Said you can’t be dropped?
(wait, I swear your label dropped you)
You thought I weren’t gonna reply so you’re way off your line and BOW…
lobbed you
Check my CV you lost yout
If I’m gonna hate on anybody believe me it’s not you
So fuck man co-signing this yout
Snapchatting, hiding the truth
Good luck finding the truce
Flipping Nando’s rice, I’m on to you and all them garlic bredders siding with
you
I ain’t a rap guy but tell him I said scrapping is back and I’m rolling with
nines in the coup
I’m armed with shots
Charlie Sloth I beg you boss don’t let no more liars in the booth
Anyway, back to your one being whack
Man gassed it up and it was crap
Man went on big boy BBC you know and fucking did that?
All week man was chatting bout raising levels, pshh
Where was your beat levels?
Fam, I’ll argue with a Man United fan if all I wanna hear is treble
The shittest one, you’re creating medals
And fuck all your dargs, I’m on grenading kennels
The blackest Magneto when I raise the metal and lift one of your whips like
you’re racing Vettel
Wasteman, change the channel before I come and read up with that spirit you
channel
I’ve known you since back in the day, you were sleeping at studio for days
without using a flannel
I could acapella the whackest bredda
That’s why I’m on smacking bredda’s, attacking bredda’s and slapping bredda’s
You two-faced fake rapping bredda’s
Man’s a bitch now and it’s all mad for Jenners
Oi Bruce, how can a man be jealous
The maddest bredda’s know I’m too bad for bredda’s
I am Snowden with grown men plus an axe in my hand I’m actually on hacking
bredda’s
Don’t get me mad
I ain’t gonna lie this one’s gas
Mentioning Chipmunk, dunno why my man did that
Then I clocked
You were love drunk, still hungover Mz.
Bratt
Upset cuh Chipmunk smashed
Don’t you dare say you were young and all that
You were dead as soon man writ back
Let’s talk about you getting cheated on by Mz.
Bratt
Yeah, let’s talk about that
You found out Black the Ripper was ripping her back
I will tell you the truth
She was like your zoot, man was drawing your ting and giving it back
What is wrong with you and these girls?
You were chatting shit, giving her lip
But she was putting hers on somebody else
All you seem to do is take L after L
L after L after L
Shevon was a L
Lusardi, L
Mz.
Bratt told you the cameraman was only a friend and he beat that as well, L
She gave you so many L’s
No wonder why you think you shell
Fucking L
You knew she was like that as well but it’s funny cause I told you bout the girl
Let’s tell everyone why you went jail
Cause you’re a cunt
Nah I’m joking it’s cause he pulled out a display samurai that was fucking blunt
And you talk like you’re in a mazza
Wait… heard what you did to Mazza
You stole his soundpack and sold it after he made a few beats with you
That is a mazza
Joint production but never gave credit
Then a man called me a snake, don’t beg it
Telling your Twitter you’re taking back OGz with Mela and Termz but they never
said it
They were like «What?
Said it to who?
I don’t know who he’s been listening to»
Brudda I’m so on killing this yout
I got more to say on Snake EP 2

Liars in the Booth (traduzione)

Ehi, sì, ehm
Quest'anno è stata la mia terza esibizione al Glast
Mi ricordi quando l'ha fatto?
L'unica volta che ha fatto Glastonbury è stato cinque anni fa, quando era un clamore
uomo per Mz.
Bratt
Dato che sei stato da solo, la tua carriera è stata spazzatura
Non sono riuscito a ottenere il tuo set, le tue melodie sono pazze
Tutti fanno spettacoli che ho fatto per cinque anni di seguito, ora pensa la mia brudda
a tale proposito
Lascia che ti spieghi perché il tuo Fire in the Booth è stato un colpo
Otto minuti di acapella non lo vogliamo
Grime God mio culo, era palesemente rap
Mettilo su un 140 senza 808 e scommetto che ti giri fuori pista
Stronzo, sei pazzo?
Non vuoi che faccia a faccia con schiena contro schiena
Ho un intero EP per un uomo pieno di fatti
Perché dovrei odiare questo punto?
Ha detto che non può essere inscatolato?
(ti inscatolato)
Hai detto che non puoi essere preso?
(ti ho preso)
Hai detto che non puoi essere lasciato cadere?
(aspetta, ti giuro che la tua etichetta ti ha lasciato)
Pensavi che non avrei risposto, quindi sei fuori strada e BOW...
ti ha lanciato
Controlla il mio CV, ti sei perso
Se ho intenzione di odiare qualcuno, credimi, non sei tu
Quindi, cazzo, amico, hai co-firmato questo
Snapchat, nascondere la verità
Buona fortuna a trovare la tregua
Lanciando il riso di Nando, sono d'accordo con te e tutti quegli allevatori di aglio che si schierano con loro
Voi
Non sono un ragazzo rap, ma digli che ho detto che la rottamazione è tornata e sto rotolando con
nove nel colpo di stato
Sono armato di colpi
Charlie Sloth, ti prego, capo, non lasciare più bugiardi nello stand
Ad ogni modo, torniamo al tuo che fa schifo
L'uomo l'ha gasato ed è stata una schifezza
L'uomo è andato su big boy BBC sai e cazzo l'ha fatto?
Per tutta la settimana l'uomo ha chiacchierato sull'aumento dei livelli, pshh
Dov'erano i tuoi livelli di beat?
Fam, discuterò con un tifoso del Man United se tutto quello che voglio sentire è il triplo
Quello più di merda, stai creando medaglie
E vaffanculo a tutti i tuoi darg, sto sgranando i canili
Il Magneto più nero quando alzo il metallo e alzo una delle tue fruste come
stai correndo Vettel
Wasteman, cambia canale prima che io venga a leggere con quel tuo spirito
canale
Ti conosco da quando hai dormito in studio per giorni
senza usare una flanella
Potrei acapellare il bredda più sfigato
Ecco perché sto schiaffeggiando bredda, attaccando bredda e schiaffeggiando bredda
Bredda, finto rap con due facce
L'uomo è una cagna ora ed è tutto pazzo per Jenners
Oi Bruce, come può un uomo essere geloso
I bredda più pazzi sanno che sono troppo cattivo per i bredda
Sono innevato con uomini adulti più un'ascia in mano, in realtà sto hackerando
di bredda
Non farmi impazzire
Non mentirò sul gas di questo
Menzionando Chipmunk, non so perché il mio uomo l'ha fatto
Poi ho timbrato
Eri ubriaco d'amore, ancora sbronzo Mz.
Bratt
Sconvolto perché Chipmunk ha distrutto
Non osare dire che eri giovane e tutto il resto
Eri morto non appena l'uomo ha risposto
Parliamo di te che vieni tradito da Mz.
Bratt
Sì, parliamo di quello
Hai scoperto che Black lo Squartatore le stava strappando la schiena
Ti dirò la verità
Era come il tuo zoot, l'uomo ti stava disegnando e te lo restituiva
Cosa c'è che non va tra te e queste ragazze?
Stavi chiacchierando di merda, dandole il labbro
Ma lei stava mettendo la sua su qualcun altro
Tutto quello che sembra fare è prendere L dopo L
L dopo L dopo L
Shevon era un L
Lusardi, L
Mz.
Bratt ti ha detto che il cameraman era solo un amico e ha battuto anche quello, L
Ti ha dato così tante L
Non c'è da stupirsi perché pensi di bombardare
cazzo L
Sapevi che anche lei era così, ma è divertente perché ti ho parlato della ragazza
Diciamo a tutti perché sei andato in prigione
Perché sei una fica
No, sto scherzando perché ha tirato fuori un samurai da esposizione che era fottutamente schietto
E parli come se fossi in una mazza
Aspetta... ho sentito cosa hai fatto a Mazza
Hai rubato il suo pacchetto sonoro e l'hai venduto dopo che lui ha suonato con te
Questa è una mazza
Produzione congiunta ma non ha mai dato credito
Poi un uomo mi ha chiamato serpente, non implorare
Dicendo al tuo Twitter che stai riprendendo OGz con Mela e Termz ma non mai
detto
Erano tipo «Cosa?
L'ha detto a chi?
Non so chi ha ascoltato»
Brudda, sono così su uccidere questo tu
Ho altro da dire su Snake EP 2