Traduzione del testo della canzone London Boy - P Money

London Boy (originale)

No me hables de pureza
Que tú no sabes de esa
A ti no te quiero cerca
Porque tu eres una puerca!
No me hables de pureza
Que tú no sabes de esa
Y los que tocan tu puerta
Dejalo afuera si el es una puerca!
Cuando el guetto pide plena algo se libera
Salen letra de mi mente que plantan bandera
Ta pendiente en lo que hago yo toy claro en esa
Si eres mi friend y hablas de mi entonces no eres pureza
No tienes ni olfato musical
Correteando el mismo ritmo que se monta el oficial
Ritmo que se monta El Boy C gracias a Dios
Tengo letra que te aturde es sobrenatural
Yo no ando buscando rhythm yo solo me se pegar
El que quiere un go conmigo claro tiene que pagar
Ah!
y no se asombren
Hablan mal del hombre
Y quieren ser como el hombre
Yo no tiro naa pal aire
Así que mencionen el nombre
Si quieren letra, letra le disparo
Yo no transo con puercas, ni manes raros
Hablen claro, si quieren letra
Letra le disparo
Soldaditos, amaneceran colgados
No me hables de pureza
Que tú no sabes de esa
A ti no te quiero cerca
Porque tu eres una puerca!
No me hables de pureza
Que tú no sabes de esa
Y los que tocan tu puerta
Dejalo afuera si el es una puerca!
Yo no canto en todo lao
Porque mi precio ta elevao
1500 por show y todavía sigues parqueao
Seteando los 600 que te pasa pelao
Por artistas como tu es que este negocio esta dañado
Gracias a Dios tengo el talento
Y es algo que tú no tienes
Pendiente a la emisora para ver con que El Boy C viene
Aprovecha tirame otra que esta es tu oportunidad
Pero menciona mi nombre y con letra yo voy a acabar
Gracias a Dios a mi me respetan en el guetto y donde vaya
Quien conoce a Poñoño sabe que a la vecina engaña
En una barriada fina yo no me crié
Yo vengo de calle 6 de la 7023
Dicen que cree en Dios y eso es mentira
Se les nota la maldad en la cara cuando el man te mira
La puerca tiene rabia camina too lleno de ira
Que los mate la envidia que yo sigo lleno de vida
Ellos dicen que son puro
Puro pa lo puro
Y son los que sapean y te venden te lo juro
Ellos dicen que son puro
Mas puro que el jugo puro
La pureza no es de boca, esa si se demuestra
Ellos dicen que son puro
Puro pa lo puro
Y son los que sapean y te venden te lo juro
Ellos dicen que son puro
Mas puro que el jugo puro
Que agarre su pureza y se la meta en el…
No me hables de pureza
Que tú no sabes de esa
A ti no te quiero cerca
Porque tu eres una puerca!
No me hables de pureza
Que tú no sabes de esa
Y los que tocan tu puerta
Dejalo afuera si el es una puerca!

London Boy (traduzione)

Non parlarmi di purezza
Che tu non lo sappia
Non ti voglio vicino
Perché sei un maiale!
Non parlarmi di purezza
Che tu non lo sappia
E quelli che bussano alla tua porta
Lascialo fuori se è un maiale!
Quando il ghetto chiede il pieno, qualcosa viene rilasciato
Mi escono dalla mente lettere che piantano una bandiera
Sii consapevole di quello che faccio, sono chiaro in questo
Se sei mio amico e parli di me, allora non sei purezza
Non hai naso musicale
Correndo allo stesso ritmo che cavalca l'ufficiale
Ritmo che El Boy C cavalca, grazie a Dio
Ho dei testi che ti stordiscono, è soprannaturale
Non cerco il ritmo, so solo battere me stesso
Chi vuole venire con me ovviamente deve pagare
oh!
e non essere sorpreso
parlare male dell'uomo
E vogliono essere come l'uomo
Non sparo naa pal aire
Quindi menziona il nome
Se vuoi testi, testi gli sparo
Non mi occupo di scrofe, né di criniere rare
Parla chiaramente, se vuoi i testi
Testi Gli sparo
Piccoli soldati, si sveglieranno appesi
Non parlarmi di purezza
Che tu non lo sappia
Non ti voglio vicino
Perché sei un maiale!
Non parlarmi di purezza
Che tu non lo sappia
E quelli che bussano alla tua porta
Lascialo fuori se è un maiale!
Non canto in tutto il Laos
Perché il mio prezzo è aumentato
1500 per spettacolo e sei ancora parcheggiato
Impostando il 600 che ti capita pelao
È a causa di artisti come te che questo business è danneggiato
Grazie a Dio ho il talento
Ed è qualcosa che non hai
In attesa della stazione per vedere cosa viene fornito con El Boy C
Approfittane lanciamene un altro che questa è la tua opportunità
Ma menziona il mio nome e con i testi finirò
Grazie a Dio mi rispettano nel ghetto e ovunque io vada
Chi conosce Poñoño sa che tradisce il vicino
In un bel quartiere non sono cresciuto
Vengo da calle 6 de la 7023
Dicono che crede in Dio e questa è una bugia
Puoi vedere il male nei loro volti quando l'uomo ti guarda
Il maiale è arrabbiato, cammina troppo pieno di rabbia
Lascia che l'invidia li uccida perché sono ancora pieno di vita
Dicono che sono puri
Puro per il puro
E sono loro che ti conoscono e ti vendono, lo giuro
Dicono che sono puri
Più puro del succo puro
La purezza non viene dalla bocca, cioè se viene mostrata
Dicono che sono puri
Puro per il puro
E sono loro che ti conoscono e ti vendono, lo giuro
Dicono che sono puri
Più puro del succo puro
Lascia che afferri la sua purezza e la metta nel...
Non parlarmi di purezza
Che tu non lo sappia
Non ti voglio vicino
Perché sei un maiale!
Non parlarmi di purezza
Che tu non lo sappia
E quelli che bussano alla tua porta
Lascialo fuori se è un maiale!