Traduzione del testo della canzone Sub Conscious - Jared Evan, P.S. 4080

Sub Conscious (originale)

You rope me up
You chain my mind
You string me along
Can’t get you out
You’re all I hear
You sing me a song
You’re my soul
And you ain’t gotta tell me
The light’s on tight
But you ain’t gassing me
Take it all for nothing now
Talking to myself at night
I hear you calling in all I say
Even with my demons down
I can hear what my sub conscious says
Why I be so blind that you be on me all the time
But they will never let me go, demons
They just wanna show me, how they hold me
They ain’t fucking with the old me
I ain’t selling what they sold me
I ain’t got time to run away
Why I’ve got to pay my dues (and it goes like)
You’re my soul
And you ain’t gotta tell me
The light’s on tight
But you ain’t gassing me
Take it all for nothing now
Talking to myself at night
I hear you calling in all I say
Even with my demons down
I can hear what my sub conscious says
Talking to myself at night
I hear you calling in all I say
Even with my demons down
I can hear what my sub conscious says

Sub Conscious (traduzione)

Mi leghi
Incateni la mia mente
Mi leghi
Non posso farti uscire
Sei tutto ciò che sento
Tu mi canti una canzone
Sei la mia anima
E non devi dirmelo
La luce è accesa
Ma non mi stai gasando
Prendi tutto per niente ora
Parlo da solo di notte
Ti sento chiamare tutto quello che dico
Anche con i miei demoni a terra
Riesco a sentire cosa dice il mio subconscio
Perché sono così cieco da essere sempre con me
Ma non mi lasceranno mai andare, demoni
Vogliono solo mostrarmi come mi tengono
Non stanno fottendo con il vecchio me
Non vendo quello che mi hanno venduto
Non ho tempo per scappare
Perché devo pagare le mie quote (e va così)
Sei la mia anima
E non devi dirmelo
La luce è accesa
Ma non mi stai gasando
Prendi tutto per niente ora
Parlo da solo di notte
Ti sento chiamare tutto quello che dico
Anche con i miei demoni a terra
Riesco a sentire cosa dice il mio subconscio
Parlo da solo di notte
Ti sento chiamare tutto quello che dico
Anche con i miei demoni a terra
Riesco a sentire cosa dice il mio subconscio