Traduzione del testo della canzone Always Be Together - Pablo Cruise

Always Be Together (originale)

When I look back on our early years
How we spent so much time in tears
It’s a wonder that we’re face to face tonight
But something saw us through all those times
Something stronger than you or I
Here we are and now it sure feels right
Oh, I, I have seen what your love has done for me
Oh, I could stay with you forever
Oh, I, I know love like this can’t help but grow
That’s why, we will always be together
And when I tried to live alone
I could have made it on my own
But part of me was missing
Yes and oh, all the words we used to say
How they just got in the way
Until we took the time to listen
Oh, I, I have seen what your love has done for me
Oh, I could stay with you forever
Oh, I, I know love like this can’t help but grow
That’s why, we will always be together
When I look back on our early years
How we spent so much time in tears
It’s a wonder that we’re face to face tonight
But something saw us through all those times
Something stronger than you or I
Here we are and now it sure feels right
Oh, I, I have seen what your love has done for me
Oh, I could stay with you forever
Oh, I, I know love like this can’t help but grow
That’s why, we will always be together

Always Be Together (traduzione)

Quando guardo indietro ai nostri primi anni
Come abbiamo passato così tanto tempo in lacrime
È una meraviglia che ci troviamo faccia a faccia stasera
Ma qualcosa ci ha visti attraverso tutte quelle volte
Qualcosa di più forte di te o di me
Eccoci qui e ora sembra sicuramente giusto
Oh, io, ho visto cosa ha fatto per me il tuo amore
Oh, potrei stare con te per sempre
Oh, lo so che un amore così non può fare a meno di crescere
Ecco perché, saremo sempre insieme
E quando ho provato a vivere da solo
Avrei potuto farcela da solo
Ma una parte di me mancava
Sì e oh, tutte le parole che dicevamo
Come si sono appena messi in mezzo
Fino a quando non ci siamo presi il tempo per ascoltare
Oh, io, ho visto cosa ha fatto per me il tuo amore
Oh, potrei stare con te per sempre
Oh, lo so che un amore così non può fare a meno di crescere
Ecco perché, saremo sempre insieme
Quando guardo indietro ai nostri primi anni
Come abbiamo passato così tanto tempo in lacrime
È una meraviglia che ci troviamo faccia a faccia stasera
Ma qualcosa ci ha visti attraverso tutte quelle volte
Qualcosa di più forte di te o di me
Eccoci qui e ora sembra sicuramente giusto
Oh, io, ho visto cosa ha fatto per me il tuo amore
Oh, potrei stare con te per sempre
Oh, lo so che un amore così non può fare a meno di crescere
Ecco perché, saremo sempre insieme